fiasco ဘာကိုဆိုလိုသလဲ? ဒီစကားလုံးကိုလူတွေကရာစုနှစ်တစ်ခုကျော်ကြာအောင်အသုံးပြုခဲ့ကြတယ်။ သို့ရာတွင်လူတိုင်းက၎င်းသည်ဘာကိုဆိုလိုသည်၊ မည်သည့်နယ်ပယ်များတွင်အသုံးချနိုင်သည်ကိုမသိပါ။
ဒီဆောင်းပါးမှာ fiasco ဆိုတာဘာကိုပြောတာလဲ။ ဒီအသုံးအနှုန်းကိုရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖော်ပြပါ။
တစ် ဦး fiasco ကဘာလဲ
မျက်မှောက်ခေတ်အဓိပ္ပါယ်အရ၊ ဒီနေ့မှာတော့ "ကျရှုံးခြင်း" ဆိုတဲ့အသုံးအနှုန်းဟာတည်မြဲပြီးခြွင်းချက်မရှိရှုံးနိမ့်ခြင်းကိုဆိုလိုတယ်။
ဒီစကားလုံးကကျွန်တော်တို့ကိုအီတလီဘာသာစကားကနေရောက်လာတယ်။ စိတ်ဝင်စားစရာကအီတလီမှာရှိတဲ့မီးခိုးမြူကိုကောက်ရိုးပါတဲ့ပုလင်းကြီးလို့ခေါ်တယ်။ ဒါပေမယ့်တကယ်တော့ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ "ပုလင်း" နှင့်ထို့ထက်ပိုသောအီတလီပုလင်းတစ်လုံးသည်ပျက်ကွက်မှု၏ရှေ့ပြေးပုံစံဖြစ်လာသည်။
၎င်းသည် Florence ရှိပြဇာတ်ရုံ၌ဖျော်ဖြေခဲ့သည့် Bianconelli အမည်ရှိ harlequin ဇာတ်လမ်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ ပန်းချီဆရာသည်များသောအားဖြင့်နံပါတ်များတွင်အမျိုးမျိုးသောအရာဝတ္ထုများကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။
တစ်ချိန်ကသူသည်ပုလင်းနှင့်အတူစင်မြင့်ပေါ်တက်ခဲ့ပြီးပရိသတ်ကိုထပ်မံရယ်မောစေခဲ့သည်။ Bianconelli ကလူတွေကိုဖျော်ဖြေဖို့ဘယ်လိုပဲကြိုးစားခဲ့ပါစေသူ့ပြက်လုံးအားလုံးမအောင်မြင်ခဲ့ပါဘူး။ ရလဒ်အနေနှင့် harlequin သည်အပူတပြင်းဖြစ်လာပြီးပုလင်းကိုကြမ်းပြင်ပေါ်တွင်ရိုက်သည်။
ထို့နောက်အီတလီမြို့ကြီးများတွင် "Bianconelli fiasco" ဟူသောအသုံးအနှုန်းကိုသူတို့ကမအောင်မြင်သောဖျော်ဖြေပွဲများသို့မဟုတ်အနုပညာရှင်၏ဖျော်ဖြေပွဲများစတင်ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ harlequin အမည်မှာပျောက်ကွယ်သွားပြီး fiasco သည်အဘိဓာန်တွင်အခိုင်အမာအမြစ်တွယ်နေခဲ့သည်။
သတိပြုသင့်သည်မှာယနေ့ဖီဆန်သည်အထူးသဖြင့်ကြီးမားသောအတိုင်းအတာတစ်ခုအတွင်းကျရှုံးခြင်းကိုဆိုလိုသည်။ ၎င်းသည်အခြေအနေကိုပြင်ရန်မဖြစ်နိုင်သည့်အရှက်ရစေသောအရှုံးဖြစ်သည်။
ဥပမာ - "ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းဖက်ဆစ်ဂျာမနီသည်အကြီးအကျယ်စိတ်ပျက်အားလျော့ခဲ့ရသည်။ " သမ္မတရွေးကောက်ပွဲတွင်နိုင်ငံရေးသမားသည်အငြင်းပွားစရာဖြစ်ခဲ့သည်။
