လူများစွာသည်သူတို့၏မိန့်ခွန်းတွင်ရုရှားသုတ္တံစကားနှင့်အသုံးအနှုန်းများကိုနှစ်သက်ကြသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်အပြည့်အဝဗားရှင်းသည်ပုံပြင်၏အဓိပ္ပါယ်ကိုတစ်ခါတစ်ရံလုံးဝပြောင်းလဲသွားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
သင်၏ထင်ရှားသောသုတ္တံစကားများနှင့်ပြောဆိုချက်အမျိုးမျိုးကိုသင်၏အာရုံစူးစိုက်မှုဆီသို့ကျွန်ုပ်တို့ဆောင်ယူလာပါမည်။ အကယ်စင်စစ်သင်သည်များစွာသောသူတို့ကအံ့အားသင့်ပါလိမ့်မယ်။ တစ်နည်းမဟုတ်တစ်နည်းဆိုရသော်ရုရှားဘာသာစကားကိုနှစ်သက်သူများသည်ဤစုဆောင်းမှုကိုကြိုက်နှစ်သက်လိမ့်မည်။
ဒါကြောင့်ခင်ဗျားတို့ဟာလူသိများတဲ့သုတ္တံစကားနဲ့ပြောစကားတွေအပြည့်ပဲ။
ငါးမရှိ၊ အမဲသားမရှိ၊ caftan မရှိ၊ cassock မရှိပါ။
သူတို့ဟာခွေးကိုစားကြတယ်။
Uma ရပ်ကွက်၊ ဟုတ်တယ်၊
ဘွတ်ဖိနပ်နှစ်စုံ၊
အရူးကိုအနည်းဆုံးနှစ်သိမ့်ပေးပါ။
မိန်းကလေးအရှက်ကွဲခြင်း - တံခါး ၀ င်သွားသည်။
မိုက်မဲသောသူတို့အတွက်တရားကိုမရေးရ။ ကျမ်းစာ၌ရေးထားသည်ရှိသော်၎င်းသည်မဖတ်မရ၊
လက်သည်မိမိလက်ကိုဆေးသကဲ့သို့၎င်း၊
[စနေနေ့] ရေနစ်သေဆုံးခဲ့တဲ့လူတစ်ယောက် (ရေချိုးဖို့အပူမရှိတော့ဘူး) ။
ကျန်းမာသောကိုယ်ခန္ဓာရှိကျန်းမာသန်စွမ်းသောစိတ်သည်ရှားပါးသောကံတစ်ခုဖြစ်သည်။
ကျီးတကောင်သည်ကျီးတကောင်၏မျက်လုံးများကိုဆွဲထုတ်။ မရ။
တစ်ဦးသိမ်းငှက်ကဲ့သို့အချည်းစည်း [ကာပုဆိန်အဖြစ်ချွန်] ။
ငတ်မွတ်မှုသည်အဒေါ်မဟုတ်ပါ။
နှုတ်ခမ်းကမမိုက်ဘူး၊ လျှာကဂေါ်ပြားမဟုတ်ဘူး။ ခါးတယ်၊ ချိုတယ်ဆိုတာသူတို့သိတယ်။
စာရွက်ပေါ်တွင်ချောချောမွေ့မွေ့ရှိသော်လည်းသူတို့သည်မြစ်များကိုမေ့။ သွားကြသည်။
ရိုက်နှက်ခံထားရသူများအတွက်မနိုင်သူနှစ် ဦး ကိုပေးသည်၊ သို့သော်၎င်းတို့သည်နာကျင်စွာမခံစားရ။
သင်နှစ်ခုယုန်ကိုလိုက်ဖမ်းလျှင်သင် [ဝက်] တစ်ကောင်မျှမဖမ်းနိုင်ပါ။
အဟောင်းများကိုအောက်မေ့သောသူသည်မျက်စိကန်းလိမ့်မည်။
ကြက်မသည်ကောက်ပဲသီးနှံများကို ဖြတ်၍ ကိုက်သည်။
ဒုက္ခပြိုကွဲခြင်းသည်အစဖြစ်သည် - (အပေါက်တစ်ပေါက်၊ အပေါက်တစ်ခုရှိလိမ့်မည်) ။
လူငယ်များကသူတို့ကိုယ်သူတို့ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင်၊ [နှင့်လူကြီးများကဒေါသအမျက်ထွက်ကြသည်။ ]
ကြောင်အတွက် Shrovetide အားလုံးသည်အစာရှောင်ကြလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။
သစ်သားတစ် ဦး သည်သူမသီဆိုနိုင်သည့်အတွက်ဝမ်းမနည်းပါ။
တံမြက်စည်းအသစ်သည်နည်းလမ်းသစ်ဖြင့်လှိမ့်သွားသည်။ (ပြိုပျက်သောအခါခုံတန်းအောက်တွင်လှိမ့်သွားသည်) ။
တစ်စုံတစ် ဦး ၏ပေါင်မုန့်ပေါ်တွင်သင်၏ပါးစပ်ကိုမဖွင့်ပါနှင့် [စောစောထပါ။ သင့်ကိုယ်ပိုင်ကိုစတင်ပါ] ။
လယ်ပြင်၌ရှိသောသူသည်စစ်သည်တစ် ဦး မဟုတ်ပါ။
အလုပ်မှမြင်းများသည်သေ။ [လူများပိုမိုအားကောင်းလာသည်] ။
ယစ်မူးသောသူသည်တုန်လှုပ်တတ်၏။
ကော်လံထဲရှိဖုန်မှုန့်၊ ထမ်းပိုးတွင်မီးခိုးများ [တဲများမနွေးဘဲသုတ်သင်ပယ်ရှင်းခြင်းမခံရ] ။
နှစ်ဖက်ပါသောတုတ်တစ်ချောင်း [ဤနေရာတွင်နှိပ်ပါ]
တံငါသည်တစ် ဦး သည်အဝေးမှတံငါသည်တစ် ဦး ကိုတွေ့သောအခါ [ထို့ကြောင့်ရှောင်ရန်]
အလုပ်သည် ၀ ံပုလွေမဟုတ်၊ တောထဲသို့ပြေး ဝင်၍ မရ။ ထို့ကြောင့်ကျိန်ခြင်းကိုခံသင့်သည်။
ကြီးထွားလာပါ၊ သို့သော်ခေါက်ဆွဲမဖြစ်ပါစေနှင့်။
မြင်းဟောင်းသည်ထွန်ကြောင်းများကိုဖျက်ဆီးလိမ့်မည်မဟုတ်၊ [နက်ရှိုင်းစွာထွန်မည်မဟုတ်] ။
ပြvenနာခုနစ်ခု - အဖြေတစ်ခု၊ အthe္ဌမဒုက္ခ - ဘယ်တော့မှမရှိ။
ကျည်ဆန်သည်သတ္တိကိုကြောက်။ [သူသည်ချုံပုတ်၌သူရဲဘောနည်းသူကိုတွေ့လိမ့်မည်] ။
သငျသညျပျားနှင့်အတူရိုင်းစိုင်း - သင်ပျားရည်ရ [သင်တစ် ဦး ပိုးတောင်မာနှင့်အတူထိတွေ့ - သင်မြေ in ဇာ၌တွေ့လိမ့်မည်] ။
ကြောက်ရွံ့ခြင်းသည်ကြီးမားသောမျက်လုံးများရှိသော်လည်း၎င်းတို့သည်ဘာမျှမမြင်ကြပါ။
စားပွဲပေါ်မှာပေါင်မုန့် - စားပွဲကရာဇပလ္လင်တစ်ခုဖြစ်တယ်။
ဆန်ခါ၌အံ့ဖွယ်အမှုများ - (တွင်းများစွာရှိသည်၊ သို့သော်ထွက်ပြေးရန်နေရာမရှိ)
ချည်ဖုံးလွှမ်း [နှင့်အစုအဝေးကိုဒီမှာဖြစ်ပါတယ်] ။
ငါ့လျှာသည်ရန်သူဖြစ်၏။ စိတ်မပျက်စေနှင့်။
