Jeanne d'Arc ၏ဘဝနှင့်သေခြင်းအကြောင်းအပိုင်းအစငယ်လေးတစ်ခုပင်လျှင်ဆန်းကြယ်မှုနှင့်ညစ်ပတ်သောလက်များအကြောင်းမပြောဘဲမနေနိုင်ပါ။
တဖကျတှငျ, ပြင်သစ် nobility ရဲတိုက်၏နံရံအပြင်ဘက်၌၎င်း, လယ်ပြင်၌အပြည့်အဝဘောင်းဘီနှင့်အတူစိတ်မကောင်းပါဘူးထွက်ထိုင်သောအခါ, ဒါပေမယ့်ဝေးဗြိတိန်နိုင်ငံကနေ, ဆယ်ကျော်သက်တောင်သူလယ်သမားပေါ်လာသည် (ဒီမြင့်မြတ်သောနိုက်သူမ၏ဟုခေါ်တွင်ကားအဘယ်သူမျှရှိခဲ့သူနှင့်ဘာမှမရှိခဲ့ဘယ်သူမှသူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်မှလွဲ။ ရှက်ကြောက်ခြင်းမရှိ (သူရဲဘောကြောင်သူ)၊ အဝတ်လျှော်ခြင်း၊ လှိမ့်ခြင်းအားဖြင့်မင်းညီမင်းသားတွေ၊ Earl တွေနဲ့တခြားရွယ်တူချင်းတွေကိုတိုက်ထုတ်ပြီးတိုင်းပြည်ရဲ့လွတ်လပ်မှုကိုလက်တွေ့ကျကျကာကွယ်ပေးနေတဲ့မိန်းကလေးတစ်ယောက်။
အခြားတစ်ဖက်တွင်, မင်းသားနှင့်ရေတွက်, အဖြစ်မကြာမီအခွင့်အလမ်းသူ့ဟာသူတင်ဆက်အဖြစ်, ဘုရားသခငျ၏ပုဂ္ဂိုလ်တစ် ဦး အနေဖြင့်ဘုရားသခင်ရွေးချယ်သောဂျုံးအဖြစ်ဖယ်ရှားခြင်းနှင့်, သူတို့ရဲ့လက်ကိုဆေးကြောခြင်းအားဖြင့်, Orleans ၏အပျိုကညာ၏ကွပ်မျက်ဖို့ရှေ့ဆက်ပေး။
သာမန်အရပ်သားတစ် ဦး သည်မှူးမတ်များကိုအရေးပါသောအချိန်တွင်တိုက်ခိုက်ရန်မည်သို့စည်းရုံးနိုင်မည်နည်း။ နိယာမအားဖြင့်ပျက်ကွက်မှုနှင့်သူမ၏လက်ဆောင်သည်ချက်ချင်းမည်သို့ငြင်းဆန်နိုင်မည်နည်း။
ထို့အပြင်အပြစ်လွှတ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်အပြီး Jeanne အားဂုဏ်တင်ခြင်းဖြင့်စတင်ခဲ့သောဥပုသ်သည်ပြင်သစ်တော်ဝင်အိမ်၌သာမကမင်းသားအကြားရော၊ ကက်သလစ်ဘုရားရှိခိုးကျောင်းတွင်ပါအမည်းစက်သည်သေနတ်ဖြင့်ပစ်ခတ်ခြင်းဖြစ်ကြောင်းသက်သေထူသည်။ မျက်မှောက်ခေတ်သုတေသီများက Orleans ၏အပျိုစင်အပျိုစင် Pierre Cauchon ၏ပြင်သစ်စကားလုံးနှင့်မျောက်ဟူသောစကားလုံး၏တူညီမှုကိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန်နှင့် Jeanne သေဆုံးခြင်းအတွက်သူ့ကိုအပြစ်တင်ရန်အချိန်များစွာယူနိုင်သည် (အချို့သည် Cauchon သည် Jeanne အားထောင်ဒဏ်ဖြင့်ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်ခဲ့ပြီးနောက်သူသည် incognito နေထိုင်ခဲ့သည်) Cauchon ဟာအဆင်ပြေတဲ့မျက်နှာပြင်တစ်ခုဖြစ်လာတယ်။ တကယ်တော့အသက် ၁၉ နှစ်အရွယ်မိန်းကလေးတစ် ဦး သေဆုံးခြင်းအတွက်ဘုရင်များကိုရေတွက်ခြင်း၊ Jeanne ကိုပြန်လည်ပြုပြင်မွမ်းမံခဲ့သည်။ လိုအပ်သောသူမည်သူမဆိုကိုသင်္ချာဘာသာပြန်ပြီးဘုရားရှိခိုးကျောင်းနှင့်သရဖူနှစ်ခုလုံးသည်သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ပြီးအပြစ်ကင်းမဲ့ကြသည်။
လိုအပ်သောမသက်ဆိုင်ကြောင်းရှင်းလင်းချက် - အောက်ပါအချက်အလက်များနှင့်ပုံပြင်များတွင်၊ "အင်္ဂလိပ်" နှင့် "ပြင်သစ်" အမည်များသည်အလွန်အမင်းမတရားသည်။ ထို့နောက်သူမသည်အမျိုးသားရေးသို့မဟုတ်ပထဝီဝင်ဆိုင်ရာဆက်နွယ်မှုကိုနှာချေချင်သည်ကိုသိရှိပါ။ ၎င်းမှာအင်္ဂလိပ်နှင့်ချန်နယ်နှစ်ခုလုံးရှိမြေများအားလုံးပိုင်ဆိုင်သည်။ အခြားတစ်ဖက်မှသာမန်လူများသည်မိမိတို့လူမျိုးသည်ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော“ ငါတို့သည်ဘရူဂန်ဒီးယန်းများမဟုတ်” သို့မဟုတ်“ ဗြိတိသျှမဖြစ်လိုကြ” ဟူ၍ ဆန့်ကျင်စွာဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့်“ ဗြိတိသျှ” ကို“ မင်းသားနှင့်တပ်များ၊ ထိုအချိန်ကအင်္ဂလိပ်ဘုရင်၏အကျိုးစီးပွားအတွက်တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်” နှင့်“ ပြင်သစ်” ဟူသောဝေါဟာရကိုနားလည်သင့်သည်။ “ Know and the French French crown အပေါ်သစ္စာရှိကြသည်” နှစ်ပေါင်း ၁၀၀ ကျော်ကြာမြင့်ခဲ့သောပconflictိပက္ခတွင်ပါ ၀ င်သူများအကြားအခြေခံကွဲပြားခြားနားမှုမရှိပါ။
၁။ Jeanne သည်ပြင်သစ်နယ်စပ်ရှိDomrémyရွာနှင့်ပြင်သစ်အရှေ့မြောက်ပိုင်း Lorraine ၏ Duchy တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ ဒီနေ့အထိအပျိုစင်မိသားစု၏အိမ်နှင့်သူမနှစ်ခြင်းခံခဲ့သောစာလုံးပါဘုရားရှိခိုးကျောင်းသည်အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။
၂။ Virgo မွေးဖွားသည့်နေ့ရက်ကိုအတိအကျမသိပါ။ ၁၄၁၂ ခုနှစ်ဇန်နဝါရီလ ၆ ရက်တွင်ယေဘုယျအားဖြင့်လက်ခံထားသောနေ့သည်သမိုင်းပညာရှင်တို့၏အပေးအယူတစ်ခုမျှသာမဟုတ်ပါ။ ဂျင်းသည် ၁၄၀၈ ခုနှစ်တွင်မွေးဖွားခဲ့ပြီး၊ မွေးဖွားသည့်နေ့သည်လူကြိုက်များသောဘုရားရှိခိုးကျောင်းနှင့်ဆင်တူသည်။
3. Jeanne ရဲ့နာမည်ကအမှောင်။ သူမကွယ်လွန်ပြီးနောက်တွင်“ noble” စာလုံးပေါင်း“ d'Ark” နှင့်ပါ ၀ င်သည်။
(၄) Jeanne သည်အသက် ၁၃ နှစ်မှ စ၍ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောအသံများကိုစတင်ခဲ့သည်။ စိန့်ကက်သရင်း၊ စိန့်မာဂရက်နှင့်ကောင်းကင်တမန်မင်းမိုက်ကယ်တို့ဖြစ်ကြသည်။ အသေးစိတ်မပါဘဲအသံများကသူမအားသူမ၏ရည်မှန်းချက်မှာပြင်သစ်ကိုကယ်တင်ရန်ဖြစ်သည်။
၅။ ၁၄၂၈ ခုနှစ်နွေ ဦး ရာသီတွင်သူတော်စင်များသည် Jeanne အားစစ်တပ်အတွင်းသို့ Captain Robert de Baudricourt သို့သွားရန်နှင့် Dauphin အားလာမည့်နှစ်နွေ ဦး ရာသီအထိသူသည်တိုက်ပွဲများတွင်ပါ ၀ င်ခြင်းမပြုရန်တိကျသောညွှန်ကြားချက်များပေးခဲ့သည်။ De Baudricourt သည် the ည့်သည်ကိုလှောင်ပြောင်ပြီးသူမကိုအိမ်ပြန်ပို့ခဲ့သည်။
(၆) စစ်တပ်မှပြန်လာပြီးဘာဂျန်းလူမျိုးများကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခြင်းသည်သူတို့၏နေရာများကိုပျက်စီးစေခဲ့သည်။ ၎င်းသည်သူမ၏ကိုယ်ပိုင်ကံကြမ္မာကိုသူယုံကြည်လက်ခံလာစေသည်။ နောက်တစ်နှစ်အကြာတွင်သူမစစ်တပ်သို့ထပ်မံ ၀ င်ရောက်ခဲ့သည်။ သူမဖခင်ဖြစ်သူကသူမနှင့်လက်ထပ်ရန်ရည်ရွယ်ချက်ကိုတပြိုင်တည်းတပြိုင်တည်းတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။
၇။ ဂျင်း၏စစ်တပ်တွင်ဒုတိယအကြိမ်ပါဝင်ခြင်းကိုပိုမိုလက်ခံရရှိခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်အမျိုးသားအဝတ်အစားများစိတ်ကူးပေါ်လာသည် - ထိုတွင်ခရီးသွားခြင်းက ပို၍ လုံခြုံသည်။
၈။ မင်းသမီး Charles Dauphin သည်ချားလ်စ် (၇) သည်ပထမအကြိမ်ဂျိန်းအားလက်ခံတွေ့ဆုံစဉ်ကအခြားမင်းသမီးများနှင့်ရောနှောရန်ကြိုးစားသော်လည်းမိန်းကလေးကသူ့ကိုအထင်အရှားအသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။ Jeanne ကသူမအားအပ်နှင်းထားသောမစ်ရှင်၏အနှစ်သာရကိုချက်ချင်းပင်ရှင်းပြခဲ့သည်။
၉။ ကော်မရှင်နှစ်ခုမှ Jeanne ကိုစစ်ဆေးခဲ့သည်။ တစ်ယောက်ကသူမရဲ့အပျိုစင်ဘ ၀ ကိုထူထောင်ခဲ့တယ်။ ဒုတိယကတော့မာရ်နတ်နှင့်ဆက်နွှယ်မှုမရှိကြောင်းယုံကြည်ခဲ့သည်။ ဒုတိယကော်မရှင်၏မေးခွန်းများကိုဖြေဆိုရာတွင် Virgo သည်ကြိုတင်ဟောကြားချက် ၄ ခုပြုလုပ်ခဲ့သည်။ Orleans ကိုဝိုင်းရံခြင်းမှလွတ်မြောက်လိမ့်မည်၊ ဘုရင်ကို Rheims တွင်သရဖူဆောင်းလိမ့်မည် (ဗြိတိသျှတို့ဖမ်းဆီးရမိသောထိုအချိန်ကဗြိတိသျှတို့ဖမ်းဆီးရမိသောရိုးရာနေရာ) ပြင်သစ်သည်ပါရီကိုပြန်လည်သိမ်းပိုက်ပြီး Orleans Duke သည်သုံ့ပန်းဘဝမှပြန်လာလိမ့်မည်။ ပထမခန့်မှန်းချက်နှစ်ခုသည်သတ်မှတ်ထားသောအချိန်ကာလအတွင်း၌ပြည့်စုံခဲ့ပြီးကျန်များသည် ၇ နှင့် ၁၁ နှစ်အကြာတွင်ပြည့်စုံခဲ့သည်။
၁၀။ အပျိုစင်အသွင်အပြင်ဖြင့်ပြင်သစ်ကိုကယ်တင်လိမ့်မည်ဟုဒဏ္endာရီ Jeanne d'Arc မပေါ်ပေါက်မီကပင်နိုင်ငံ၌တည်ရှိသည်။ ဒီဟာကိုမှတ်တမ်းတင်ထားပါတယ်
၁၄၂၉၊ မတ်လ ၂၂ ရက်တွင် Jeanne သည်အင်္ဂလိပ်ဘုရင်နှင့်မင်းသားမှအမြင့်ဆုံးကိုယ်စားလှယ်များထံစာတစ်စောင်ပို့ခဲ့သည်။ ဗြိတိသျှသည်ပြင်သစ်မှသေခြင်း၏နာကျင်မှုမှလွတ်မြောက်ရန်တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ဗြိတိသျှတို့ကစာအားပို့ပေးသောတမန်အားကွပ်မျက်ရန်အမိန့်ပေးခဲ့သော်လည်းသူ့ကိုအလေးအနက်မထားခဲ့ပါ။
၁၂။ Jeanne d'Arc တွင်ဓား ၃ ခုရှိသည်။ တစ်ခုမှာသူမအား De Baudricourt မှပေးထားသည်။ ဒုတိယတစ်ခုဖြစ်သော Karl Martell သည်ဓားများထဲမှဓားတစ်ချောင်းကိုချာ့ချ်များထဲမှတစ်ခုတွင်တွေ့ရှိရပြီးတတိယမြောက်မှာ Burgundian Knight မှတိုက်ခိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။ သူတို့ကနောက်ဆုံးဓားဖြင့် Orleans ၏သမီးကညာကိုဖမ်းဆီးနိုင်ခဲ့သည်။
(၁၃) Jeanne သည်စစ်ပွဲဆင်နွှဲခဲ့သောအလံတွင်ကမ္ဘာမြေကိုကောင်းကင်တမန်များဝိုင်းရံထားကြောင်းဘုရားသခင်ဖော်ပြခဲ့သည်။
၁၄။ ဗြိတိသျှတို့က Orleans အားဝိုင်းရံပိတ်ဆို့ခြင်းသည်များသောအားဖြင့်တရားဝင်ဖြစ်သည်။ မြို့တော်ပတ် ၀ န်းကျင်တွင်တိုင်များနှင့်လျှို့ဝှက်ချက်များကိုပိတ်ထားရန်လူအများမတတ်နိုင်ကြပါ။ ထို့ကြောင့်၊ ဂျင်းနှင့်အခြားစစ်ခေါင်းဆောင်များသည် ၁၄၂၉၊ 28ပြီ ၂၈ ရက်တွင်မြို့ထဲသို့အလွယ်တကူဝင်ရောက်နိုင်ခဲ့ပြီးမြို့သူမြို့သားများကစိတ်အားထက်သန်စွာလက်ခံခဲ့ကြသည်။
၁၅။ Orleans ရှိတပ်မှူးများသည် Jeanne မှလျှို့ဝှက်စွာဗြိတိသျှတို့၏ခံတပ် Saint-Loup ကိုတိုက်ခိုက်ရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ သူမ၏လက်၌နဖူးစည်းစာတန်းနှင့်အတူအချိန်တွင်ရောက်ရှိလာခဲ့သော Jeanne သည်ခံတပ်၏အစွန်အဖျားသို့တက်လာသောအခါပြင်သစ်တို့ကအဆုံးအဖြတ်ပေးသောတိုက်ခိုက်မှုအတွက်လှုံ့ဆော်ပေးသည့်အချိန်တွင်တိုက်ခိုက်မှုမှာစတင်နေပြီဖြစ်သည်။ ခံတပ်စိန့်သြဂတ်စတင်း (Fort Saint-Augustin) ကိုအလားတူနည်းလမ်းဖြင့်ခေါ်ဆောင်ခဲ့သည် - ဗာဂျီးနီးယားပြည်သူ့စစ်ကိုတွေ့ရပြီး Orleans သို့ထွက်ပြေးရန်အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ၊ လှည့ ်၍ ဗြိတိသျှကိုခံတပ်မှနှင်ထုတ်လိုက်သည်။
၁၆။ မေလ ၇ ရက်တွင် Turelle ခံတပ်တိုက်ပွဲတွင် Jeanne သည်ပခုံးပေါ်မှမြှားတစ်စင်းဖြင့်ဒဏ်ရာရခဲ့သည်။ အဆိုပါဒဏ်ရာလေးနက်ခဲ့ပါတယ်, ဒါပေမယ့် Jeanne အတော်လေးလျင်မြန်စွာပြန်လည်ကောင်းမွန်။ အပြုသဘောဆောင်သောစိတ်ခံစားမှုများကဤအချက်ကိုအထောက်အကူပြုနိုင်သည်။ ပြင်သစ်တို့သည်ဆုံလည်ကိုသိမ်းယူပြီးဗြိတိသျှတို့ကနောက်တစ်နေ့တွင်ဝိုင်းထားခြင်းကိုရုပ်သိမ်းလိုက်သည်။
၁၇။ Orleans ၏နံရံပြင်ပတွင်အများအားဖြင့်မြင့်မြတ်သော Knights သည်အောင်မြင်သောအစီရင်ခံစာတွင် Jeanne ကိုမဖော်ပြထားပါ။ ယုံကြည်မှုအရှိဆုံးသူများထံမှဖိအားပေးမှုကြောင့်စာရွက်စာတမ်းတွင်“ အချို့သောတိုက်ပွဲများ” တွင်အပျိုစင်အ ၀ င်ပါ ၀ င်မှုကိုဖော်ပြသည့်စာရွက်စာတမ်းတွင်ထည့်သွင်းခဲ့သည်။
၁၈။ ပြင်သစ်ကို Jeanne ကယ်တင်ခဲ့သော Orleans စစ်ပွဲသည်နိုင်ငံအတွက်နောက်ဆုံးဖြစ်နိုင်သည်။ မြို့သည်အလယ်ဗဟိုတွင်တည်ရှိပြီးပြင်သစ်မြောက်ဘက်နှင့်ပိုမိုနီးကပ်သည်နှင့်အမျှပြင်သစ်နိုင်ငံသည်၎င်း၏တောင်ဘက်တွင်ရဲတိုက်တစ်ခုမျှမရှိချေ။ ခံတပ်နှင့်ဆက်သွယ်ရေးမညီမျှမှုသည်ပဒေသရာဇ်ပြည်နယ်များ၏အားနည်းချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ Orleans ကိုဖမ်းဆီးခြင်းသည်ဗြိတိသျှတို့အားပြင်သစ်အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင်ကျန်ရှိနေသေးသောမြေများကိုနှစ်ပိုင်း ခွဲ၍ အတိုက်အခံအင်အားစုများကိုသီးခြားစီဖျက်ဆီးပစ်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် Orleans ၏ဝိုင်းရံမှုကိုဖယ်ရှားခြင်းသည်နှစ်ပေါင်းရာချီစစ်ပွဲ၏အဓိကသော့ချက်ဖြစ်သည်။
ဂရင်းသည်ပြင်သစ်နှင့် Orleans နောက်ကွယ်မှဆုတ်ခွာရန်ဘယ်နေရာမှမရှိဟုပြောလိမ့်မည်
၁၉။ Trois ကိုယ်စားလှယ်များနှင့်ညှိနှိုင်းနေစဉ်အတွင်း Jeanne သည်ညီအစ်ကိုတစ် ဦး သည်ရစ်ချက်အား Jeanne အားနှစ်ခြင်းပေးပြီးသန့်ရှင်းသောရေဖြင့်ဖြန်းခဲ့သည်။ “ စိတ်မပူပါနဲ့ကျွန်မမသွားတော့ဘူး” ဟုအပျိုစင်ကအပြုံးဖြင့်တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။
၂၀။ ချားလ်စ် ၇ ၏ရာဇ ၀ င်ကို ၁၄၂၉ ခုနှစ်၊ အခမ်းအနားအပြီးတွင် Arc Joan သည်ဘုရင်ထံသို့လှည့်လာပြီးမကြာမီသူသည်ဘုရင်နှင့်သူ့မိသားစုကိုစွန့်ခွာမည်ဟုခန့်မှန်းခဲ့သည်။
၂၁။ ဘုရင်၏အလိုတော်ကိုဆန့်ကျင်။ Jeanne သည်စစ်သားများအားပါရီကို ၀ င်ရောက်စီးနင်းခဲ့သည်။ ၎င်းသည်ခြေထောက်တွင်ပြင်းထန်သောဒဏ်ရာတစ်ခုသာဖြစ်ပြီးသူမအားတားဆီးခဲ့သည်။ ပြင်သစ်နိုင်ငံမှစစ်တပ်များရုပ်သိမ်းရန်ကားလ်ကအမိန့်ပေးခဲ့သည်။
၂၂။ Jeanne ၏ကောင်းမှုလက္ခဏာတစ်ခုအနေဖြင့်ဘုရင်သည်သူမ၏ရွာကိုအခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးသည်။ Domrémy၏နေထိုင်သူများသည်ပြင်သစ်တော်လှန်ရေးမတိုင်မီအထိသူတို့ကိုမပေးဆပ်ခဲ့ကြပါ။
23. ဒါဟာ Compiegne မှာဂျုံး၏ဖမ်းယူသစ္စာဖောက်၏ရလဒ်မဟုတ်ခဲ့ယူဆနိုင်ပါတယ်။ Orleans ၏သမီးကညာသည်ဝိုင်းရံထားသည့်မြို့မှဗာလီယန်လူမျိုးများကို ဦး ဆောင်ခဲ့ပြီးရုတ်တရက်နံရံကိုတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ ပြင်သစ်တို့ကမြို့ထဲကိုအမြန်ပြန်ပြေးသွားကြပြီး Guillaume de Flavi သည်ရန်သူသည်ပြေး။ ပုန်းအောင်းနေသည့်မြို့ထဲသို့ ၀ င်သွားမည်ကိုစိုးရိမ်သောကြောင့်တံတားကိုမြှင့်ရန်ခိုင်လုံသောအမိန့်ပေးခဲ့သည်။ ကျုံး၏အခြားဘက်ခြမ်းတွင်သူမ၏အစ်ကို Jeanne နှင့်အခြားစစ်သားအနည်းငယ် ...
၂၄။ ဗြိတိသျှတို့သည်ကြားခံမှတဆင့်ဗာဂျီးနီးယားကိုလူဇင်ဘတ်ကောင်တီမှ ၀ ယ်ရန် ၁၀,၀၀၀ အတွက်ဝယ်ယူခဲ့သည်။ ထိုစစ်ပွဲအတွင်းရွေးနုတ်ဖိုးနှင့်အကျဉ်းသားဖလှယ်ရေးများသည်အတော်အတန်ရေပန်းစားသော်လည်းချားလ်စ် VII နှင့်အခြားအဆင့်မြင့်ပြင်သစ်လူမျိုးများသည်ဂျင်နီကိုရွေးရန်သို့မဟုတ်လဲလှယ်ရန်လက်ချောင်းကိုမတင်ခဲ့ကြပါ။
25. Zhanna သည်သုံ့ပန်းဘဝမှလွတ်မြောက်ရန်နှစ်ကြိမ်ကြိုးစားခဲ့သည်။ သူမသည်ရဲတိုက်ဝင်းအတွင်းပထမဆုံးအကြိမ်ဖမ်းမိခြင်းနှင့်ဒုတိယအကြိမ်သူမကြိုးကြိုးအဖြစ်အသုံးပြုခဲ့သည့်ချည်ထားသောစာရွက်များပြတ်သွားသည်။
၂၆။ Inquisition မှစစ်ကြောမေးမြန်းစဉ် Jeanne သည်မေးခွန်းများကိုအခိုင်အမာပြတ်သားစွာဖြေကြားနိုင်သော်လည်းလိမ္မာပါးနပ်စွာပင်ရဲရင့်စွာဖြေကြားခဲ့သည်။ တရားရုံးအဖွဲ့ဝင်တစ် ဦး ၏မေးခွန်းကိုသူမအားမည်သည့်ဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုသည်ကိုအံ့သြဖွယ်ကောင်းသော Provencal အသံထွက်ဖြင့်မေးသောအခါ Jeanne က“ မင်းထက်အများကြီးပိုကောင်းတယ်” ဟုပြန်ဖြေသည်။
၂၇။ တရားရုံးက Jeanne d'Arc အားအယူမှားသူဟုစွပ်စွဲ။ မရပါ။ ပုံမှန်အားဖြင့်သူမယောက်ျားအဝတ်အစားတွေကိုဝတ်ဆင်မှုအတွက်ကွပ်မျက်ခံရခဲ့သည်။ တနည်းအားဖြင့်သူမသည်အဖြစ်မကြာမီသူမရုံးတင်စစ်ဆေးရပ်အဖြစ်ပျက်စီးခဲ့သည်။
၂၈။ Jeanne ကို Rouen မှာ ၁၄၃၁၊ မေလ ၃၀ ရက်၊
သွေးမသွင်းဘဲ ...
၂၉။ Voltaire ၏ကဗျာ "Orleans ၏အပျိုစင်" သည်ကဗျာကိုဘက်မလိုက်စွာဖော်ပြသည့်စာရေးဆရာထုတ်ဝေပြီးနောက် Jeanne ၏အစ်ကိုဖြစ်သူမှဆင်းသက်လာသူတစ် ဦး သည် Voltaire အားစိန်ခေါ်မှုတစ်ခုပြုလုပ်ရန်လုံလောက်သောဖောင်းပွမှုတစ်ခုပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဘုရားသခင်ဖြစ်စေ၊ မာရ်နတ်သော်လည်းကောင်း၊ ဘုရင်များကိုသော်လည်းကောင်းမကြောက်ဘဲ Voltaire သည်ကျန်းမာရေးညံ့ဖျင်းခြင်းကြောင့်ထိုပြိုင်ပွဲကိုငြင်းဆန်ခဲ့သည်ဟုမှန်းဆရန်လွယ်ကူသည်။
၃၀။ ကျော်ကြားသော Gilles de Rais (ဆိုးယုတ်သော Bluebeard ၏ရှေ့ပြေးပုံစံ) သည် Jeanne နှင့်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီးသူမကိုကယ်တင်ရန်နီးပါးကြိုးစားခဲ့သည်မှာ Virgin သို့ ဦး ညွှတ်ခဲ့ပြီးသူမအားဖြစ်နိုင်သမျှနည်းလမ်းများဖြင့်ဂုဏ်တင်ခဲ့သည်။ ခေတ်ပြိုင်များက Gilles de Rais သည်သူမအပေါ်အပြစ်ကျူးလွန်သောအပြစ်များကိုကျူးလွန်ခဲ့ပါက Jeanne သေဆုံးပြီးနောက်တွင်သူ၏စိတ်သည်အရှုံးသမားဖြစ်လာခဲ့သည်ဟုငြင်းခုံခဲ့သည်။
