အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်မြန်ဆန်သောအင်တာနက်အမြန်နှုန်းပြန့်ပွားမှုနှင့်တိုက်ဆိုင်သည့်လွန်ခဲ့သောဆယ်စုနှစ်သုံးခုအတွင်းယူကရိန်းဘာသာစကားနှင့်ပတ်သက်သောအငြင်းပွားမှုများတွင်မိတ္တူပေါင်းများစွာပြိုပျက်ခဲ့ရသည်။ အချို့ကယူကရိန်းလူ ဦး ရေအနည်းဆုံးသည်ရုရှားအင်ပါယာနှင့်ဆိုဗီယက်ယူနီယံတွင်ပြင်းထန်စွာနှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခံခဲ့ရသောရှေးခေတ်ဘာသာစကားကိုပြောရန်တောင်းဆိုကြသည်။ အခြားသူများကယူကရိန်းသည်အတုတီထွင်ထားသောဘာသာစကားတစ်ခုသို့မဟုတ်လုံးဝမရှိခြင်းဖြစ်သည်ဟုယုံကြည်ကြပြီးအမျိုးသားရေးဝါဒီများသည်ရုရှားဘာသာစကား၏ဘာသာစကားအနေနှင့်ဘာသာစကားအဖြစ်ထုတ်လွှင့်ရန်ကြိုးစားနေကြသည်ဟုယုံကြည်ကြသည်။ တစ်စုံတစ် ဦး ကယေဘုယျအားဖြင့်အသိအမှတ်ပြုထားသောယူကရိန်း၏တေးသီချင်းအကြောင်းပြောဆိုပြီးတစ်စုံတစ်ယောက်ကယူကရိန်းရုပ်မြင်သံကြားတင်ဆက်သူများ ("avtivka", "hmarochos", "parasolka") ၏ဝေါဟာရများမှဥပမာများဖြင့်တစ် ဦး တစ်ယောက်ကငြင်းခုံသည်။
အမှန်တရားကတစ်နေရာရာမှာမရှိသလောက်ပါပဲ။ အတွေးအခေါ်ဆိုင်ရာဆွေးနွေးမှုများသည်ကြာမြင့်စွာကတည်းကနိုင်ငံရေးဆွေးနွေးမှုများသို့တက်ရောက်သွားခဲ့ပြီဖြစ်ရာမည်သူမျှရှင်းလင်းသောအမှန်တရားကိုရှာမတွေ့နိုင်ပါ။ လူသန်းပေါင်းများစွာပြောဆိုသောဘာသာစကားတစ်ခု (သင်ကြိုက်နှစ်သက်ပါက adverb) ရှိကြောင်းထင်ရှားသည်။ ကောင်းစွာဖွံ့ဖြိုးသောသဒ်ဒါရှိပြီးအဘိဓာန်များ၊ ကျောင်းသင်ကြားရေးအစီအစဉ်များနှင့်ဘာသာစကားစံနှုန်းများကိုပုံမှန်အဆင့်မြှင့်တင်ထားသည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်, ဘာသာစကားတစ်ခု၏တည်ရှိမှုနှင့်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု, နှင့်သိပ္ပံနည်းကျသို့မဟုတ်နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာရှုထောင့်ကနေအတော်လေးဆင်းရဲသားသည်အခြားမည်သည့်ဘာသာစကားများနှင့်၎င်းတို့၏ဟောပြောသူများအားဖိနှိပ်ရန်အကြောင်းပြချက်မဖြစ်နိုင်ပါ။ ထိုကဲ့သို့သောဖိနှိပ်မှုများ၏ကြိုးစားမှုများသည်အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှုကိုဖြစ်စေပြီးအမြဲတမ်းလုံလောက်မှုမရှိသည်။
၁။ ယူကရိန်းသိပ္ပံပညာအသိုင်းအ ၀ ိုင်းမှလက်ခံခဲ့သောဗားရှင်းအရယူကရိန်းဘာသာစကားသည်ဘီစီ ၁၀ နှင့် ၅ တွင်အစပြုခဲ့သည်။ သူသည် Sanskrit ၏တိုက်ရိုက်ဆင်းသက်လာသူဖြစ်သည်။
၂။ ယူကရိန်းဟူသောအမည်သည် ၁၉၁၇ တော်လှန်ရေးအပြီးတွင်သာမန်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဟုတ်ကဲ့၊ ရုရှားအင်ပါယာ၏တောင်ဘက်နှင့်အနောက်တောင်ပိုင်းဆင်ခြေဖုံး၏ဘာသာစကားကို၎င်းသည်ရုရှားဘာသာမှခွဲထုတ်ခြင်းကိုပင်“ ရုရှား”၊ “ ပရော့စတာမာဗာ”၊ “ ရုရှားနည်းနည်း”၊
၃။ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာစွယ်စုံကျမ်း Encarta အရယူကရိန်းသည်လူ ဦး ရေ ၄၇ သန်း၏မိခင်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ပို၍ ရှေးရိုးစွဲခန့်မှန်းချက်အရ ၃၅-၄၀ သန်းဟုခေါ်ဆိုနိုင်သည်။ လူ ဦး ရေတူတူနီးပါးသည်ပိုလန်ဘာသာစကားနှင့်အိန္ဒိယနှင့်ပါကစ္စတန်တွင်ပြောဆိုသောဘာသာစကားများစွာကိုပြောဆိုကြသည်။
(၄) ယူကရိန်းဘာသာရေးလွတ်လပ်ရေးအတွက်နှစ်အနည်းငယ်အကြာဆုံးဝင်ငွေအကောင်းဆုံးဇာတ်ကားသည် Box Office တွင်ဒေါ်လာ ၁.၉၂ သန်းရရှိခဲ့သည်။ “ The Wedding Is Said” ဟာသ (Crazy Wedding) သည်ဒေါ်လာ (၄၀၀၀၀၀) ဘတ်ဂျက်ဖြင့် Box Office ၏ချန်ပီယံအဖြစ်ဆက်လက်ရပ်တည်ခဲ့သည်။
၅။ ယူကရိန်းဘာသာစကားတွင်ခက်ခဲသောနိမိတ်လက္ခဏာမရှိပါ။ သို့သော်ပျော့ပျောင်းသောလက္ခဏာရှိသည်။ သို့သော်ခိုင်မာသောနိမိတ်လက္ခဏာမရှိခြင်းသည်တိုးတက်သောလက္ခဏာဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်ရုရှား၌၎င်းသည်စာလုံးပေါင်းကိုရှုပ်ထွေးစေသည်။ ၁၉၁၈ တွင်ဆိုဗီယက်ရုရှား၌စာလုံးပေါင်းပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုအပြီးတွင်“ ъ” စာလုံးများကိုပုံနှိပ်တိုက်များမှအတင်းအဓမ္မဖယ်ရှားပစ်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်စာနယ်ဇင်းများနှင့်စာအုပ်များကို“ ရှေးလမ်းဟောင်း” ဖြင့်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမည်မဟုတ်ပါ။ (လက်နှိပ်စက်များတွင်လည်းထိုကဲ့သို့သောအက္ခရာများမရှိခဲ့) ။ ၁၉၃၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအစောပိုင်းအထိခဲယဉ်းသောအမှတ်အသားအစားတမန်တော်တစ်ပါးကိုစာအုပ်များတွင်ပင်ထည့်ထားသော်လည်းထိုဘာသာစကားသည်မခံစားရပါ။
၆။ ကွယ်လွန်သူအလက်ဇန်းဒါး Balabanov သည်“ Brother 2” ရုပ်ရှင်တွင်သူရဲကောင်း Viktor Sukhorukov ၏စွန့်စားခန်းအဖြစ်ချီကာဂိုအားအဘယ်ကြောင့်ရွေးချယ်ခဲ့သည်ကိုပြောရန်ခက်ခဲသည်။ ချီကာဂိုနှင့်၎င်း၏ပတ် ၀ န်းကျင်များသည်ကွတ်ကောင်တီ၌ပေါင်းစည်းထားခြင်းသည်ယူနိုက်တက်စတိတ်ရှိယူကရိန်းနိုင်ငံ၏အကြီးဆုံးနိုင်ငံဖြစ်သည်။ ဤခရိုင်တွင်သင့်တွင်ယူကရိန်းစကားပြောဝန်ထမ်းရှိပါကယူကရိန်းရှိစည်ပင်သာယာအာဏာပိုင်များနှင့်ဆက်သွယ်နိုင်သည်။
၇။ ယူကရိန်း၌ပထမနှင့်ယခုအထိနောက်ဆုံးအကြိမ်အတွက်ယူကရိန်းသီချင်းသည် ၂၀၁၈ ခုနှစ်ဇွန်လနောက်ဆုံးအပတ်တွင်ယူကရိန်းဗီဒီယို hosting ၏ယူကရိန်းအပိုင်း၏ထိပ်တန်းချီတက်ပွဲဖြစ်သည်။ တစ်ပါတ်အတွက်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ပထမအဆင့်သည်အုပ်စု၏“ Crying” (ယူကရိန်းတွင်ဂီတအဖွဲ့ကို“ hert”)“ Kazka” ကသိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ သီချင်းသည်သီတင်းပတ်တစ်ပတ်သာထိပ်ဆုံး၌ရှိနေခဲ့သည်။
၈။“ ညီအစ်ကို ၂” ရုပ်ရှင်မှစကားစုသည်ယူကရိန်းဘာသာစကား၏စိတ်ဝင်စားဖွယ်အသံထွက်အင်္ဂါရပ်ကိုဖော်ပြသည်။ ဗစ်တာဘာဂရော့ဗ်သည်ယူနိုက်တက်စတိတ်တွင်နယ်စပ်ထိန်းချုပ်မှုကိုဖြတ်သန်းသွားသောအခါ (“ မင်းလာကြည့်ရခြင်းရဲ့ရည်ရွယ်ချက်က - နယူးယောက်ရုပ်ရှင်ပွဲတော်!”)၊ ယူကရိန်းနယ်စပ်မှအစောင့်များပင်လျှင် -“ မင်းမှာပန်းသီး၊ salO အီးရှိလား? - ယူကရိန်းဘာသာစကားတွင်“ o” သည်ဖိစီးမှုမရှိသည့်အနေအထားတွင်ဘယ်သောအခါမျှလျော့နည်းသွားခြင်းမရှိသကဲ့သို့စိတ်ဖိစီးမှုခံနေရသောအသံနှင့်တူညီသည်။
၉။ ယူကရိန်းဘာသာစကားဖြင့်ပထမဆုံးထုတ်ဝေသောစာပေသည် ၁၇၉၈ ခုနှစ်တွင်အိုင်ဗင်ကိုတိုရီဗတ်စ်ရေးသားခဲ့သော "Aeneid" ဖြစ်သည်။ ကဗျာမှလိုင်းများဖြစ်သည်။
ထိုသူသုံးယောက်တို့သည်တိုးပွါး။ ပင်လယ်ရေသည်ဟုန်းလေ၏။ Trojans များ၏မျက်ရည်များသွန်းလောင်းခြင်းနှင့်အတူ, Eneya သူမ၏ဘဝကိုဂရုစိုက်; အပေါငျးတို့သခရစ်ယန်ဂိုဏ်းသင်းအုပ်, Bagatsko vіyskaကဒီမှာပျောက်ကွယ်သွား; ထိုအခါငါတို့ရှိသမျှသည်တရာတယ်! Yeney က "ငါနေပြည်တော်လက်ဝှေ့သမား Neptune Pivkopi ပါ၊ ပင်လယ်မှာ Abi မုန်တိုင်းကျသွားပြီ" သင်မြင်သည့်အတိုင်းစကားလုံး ၄၄ လုံးတွင်“ chavnik” (“ boat”) သာရုရှားအမြစ်မရှိပါ။
၁၁။ စာရေးသူ Ivan Kotlyarevsky သည်ယူကရိန်းစာပေဘာသာစကားကိုစတင်တည်ထောင်သူနှင့်၎င်းအားရှုတ်ချသူအဖြစ်သတ်မှတ်သည်။ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်သည်နိုင်ငံရေးအခြေအနေအရလိုအပ်သည်။ I.P. Kotlyarevsky သည် ၁၉ ရာစုအကုန်တွင် A.S. Pushkin မမွေးဖွားသေးသောသို့မဟုတ် Ukrainian Kotlyarevsky ကယူကရိန်းဘာသာစကားသည် smikhovyna (Taras Shevchenko) နှင့် "Tavern conversational of ဥပမာ" ဖြစ်ကြောင်းပြသခဲ့သည်။ ) ။ Kotlyarevsky ကိုယ်တိုင်သူ၏လက်ရာများကို“ ရုရှားစကားနည်းနည်း” ဟုယူမှတ်ခဲ့သည်။
၁၂။ ရုရှား၌နှစ်ဆသောစာလုံးများသည်စာလုံးပေါင်းသက်သက်သာသာဖြစ်လျှင်ယူကရိန်းတွင်အသံနှစ်မျိုး (ဆိုလိုသည်မှာတခါတရံအလွန်တိုသည်) နည်းသည်။ ဆိုလိုသည်မှာယူကရိန်းစကားလုံး“ ဆံပင်” သည်အက္ခရာနှစ်လုံးဖြင့်ရေးသားထားရုံသာမက“ ဆံပင်” ဟူ၍လည်း အသံထွက်သည်။ အပြန်အလှန်အားဖြင့်ယူကရိန်းတွင်နှစ်ဆအက္ခရာများပါသောဘာသာစကားဖြင့်ရေးသားထားသောစကားလုံးများစွာကို "class", "trasa", "group", "address" စသည်ဖြင့်ရေးသားသည်။ စကားမစပ်, ရုရှားလိုနောက်ဆုံးစကားလုံး, အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်နှစ်ခုရှိသည် - "တည်နေရာသို့မဟုတ်နေအိမ်" သို့မဟုတ် "လှပသောဒီဇိုင်းဖြင့်နှုတ်ခွန်းဆက်ခြင်းသို့မဟုတ်အယူခံခြင်း" ။ သို့သော်ယူကရိန်းတွင်ပထမရွေးချယ်မှုမှာ“ လိပ်စာ” ဖြစ်ပြီး၊ ဒုတိယမှာ“ လိပ်စာ” ဖြစ်သည်။
အကယ်၍ သင်သည်အက္ခရာ ၁၀၀၀ ပါသည့်စာသားကိုခန့်မှန်းနိုင်လျှင်ယူကရိန်းအက္ခရာများကိုကြိမ်နှုန်းနှင့်အညီအသုံးပြုမည်ဆိုပါကဤစာသားတွင်အက္ခရာ ၉၄ လုံး "o"၊ ၇၂ အက္ခရာများ "a"၊ ၆၅ အက္ခရာများ "n"၊ ၆၁ အက္ခရာများပါဝင်လိမ့်မည်။ ” (Pronounced [s])၊ အက္ခရာ ၅၇ လုံး“ i”၊ အက္ခရာ ၅ လုံး“ t”၊ အက္ခရာ ၆ လုံး“”” နှင့်“ ts” စီ၊ “ f” နှင့်“ u” တစ်ခုစီစီ။
၁၄။ ယူကရိန်းဘာသာစကားဖြင့်“ ကော်ဖီ”၊ “ kino” နှင့်“ depot” တို့သည်နာမ်အရေအတွက်နှင့်အမှုများတွင်မပြောင်းလဲပါ၊ သို့သော်“ အင်္ကျီ” သည်ပြောင်းလဲသွားသည်။
၁၅။ ဒီကိစ္စကိုနိုင်ငံရေးအရပြင်းထန်စွာရှုမြင်သောကြောင့်ယူကရိန်းဘာသာစကားဖြင့်စကားလုံးများရဲ့နံပါတ်နဲ့အချိန်ပေါ်ထွက်လာမှုဟာဆွေးနွေးမှုများအတွက်အကြောင်းပြချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ယေဘူယျအားဖြင့်ယူကရိန်းစကားလုံးများ၏ ၄၀% ခန့်သည်ဂျာမန်ဘာသာစကားမှချေးယူသည်ဟုလက်ခံထားကြသည်။ သို့သော်လက်ရှိနယ်မြေနှင့်ယူကရိန်းမည်သည့်နေရာတွင်မဆိုဂျာမနီနှင့်မည်သည့်ပုံစံတွင်မျှနယ်နိမိတ်ချင်းထိစပ်ခြင်းမရှိသော်လည်း - အော့စထရို - ဟန်ဂေရီအင်ပါယာနှင့်လည်းကောင်း၊ ... ၎င်းမှယူကရိန်းလူမျိုးကိုနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံအနေနှင့်ရှေးခေတ်ရှေးဟောင်းသုတေသနနှင့်ပတ်သက်သောစာတမ်းအားထောက်ခံသူများကကျွန်ုပ်တို့၏စကားလုံးများသည်ကျွန်ုပ်တို့၏ခေတ်မတိုင်မီကပင်ချေးယူခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီးသူတို့၏ပုံပန်းသဏ္ဌာန်သည်အင်အားနှင့်ကြီးမားသောယူကရိန်းပြည်နယ်၏ကြီးမားသောအရွယ်အစားကိုဖော်ပြသည်။ သမိုင်းကို "ialကရာဇ်" နည်းလမ်းကိုထောက်ခံသူများသည်ယူကရိန်းဘာသာစကားကိုရုရှားအင်ပါယာကိုခွဲခြမ်းရန်ဂျာမန်အထွေထွေ ၀ န်ထမ်းတွင်တီထွင်ခဲ့ခြင်းကြောင့်ချေးငှားမှုများစွာကိုရှင်းပြခဲ့သည်။
၁၆ ။ သို့သော်ယူကရိန်းစကားသည်အသံထွက်ရောရောဝေါဟာရရောပါများစွာကွာခြားသည်။ ထို့ကြောင့်နိုင်ငံ၏အလယ်ပိုင်းနှင့်အရှေ့ပိုင်းဒေသများတွင်နေထိုင်သူများအဖို့အနောက်တိုင်းဒေသများ၏ကိုယ်စားလှယ်များကိုနားလည်ရန်ခက်ခဲသည်။
17. "Misto" - ယူကရိန်း "မြို့", "nedilia" - "တနင်္ဂနွေ" နှင့် "vrodliva" - "လှပသော" ၌။ “ Mito” (myto) ဟုအသံထွက်သည်“ သန့်ရှင်းသည်၊ ဆေးကြောသည်” မဟုတ်ပါ။
၁၈။ ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင်ယူကရိန်း၌ယူကရိန်း၌စာအုပ် ၁၄၉၀၀၀ ကိုပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ 1974 ခုနှစ်တွင်သက်ဆိုင်ရာကိန်းဂဏန်း 1.0.0 သန်းမိတ္တူခဲ့ - ထက်ပိုမို 7 ကြိမ်ကျဆင်းခြင်း။
၁၉။ ယူကရိန်းနယ်မြေမှရှာဖွေရေးရှာဖွေမှုအများစုသည်ရုရှားဘာသာစကားဖြင့်မေးမြန်းခြင်းများဖြစ်သည်။ ယူကရိန်းရှိတောင်းဆိုမှုအရေအတွက်သည်အမျိုးမျိုးသောရင်းမြစ်များအရ ၁၅% မှ ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းအတွင်းဖြစ်သည်။
၂၀။ ယူကရိန်းဘာသာတွင်“ အသုဘ” ဟူသောစကားလုံးမှာအသုဘဖြစ်သည်။ သို့သော်အနည်းကိန်း၌“ တံခါး” ဟူသောစကားလုံးမရှိ၊ တံခါးလည်းရှိသည်။
