Mikhail Alexandrovich Sholokhov (1905 - 1984) သည်ရုရှားဆိုဗီယက်စာရေးဆရာများအနက်မှတစ် ဦး ဖြစ်သည်။ သူ၏“ Quiet Don” ဝတ္ထုသည်သမိုင်းတစ်လျှောက်လုံးတွင်ရုရှားစာပေ၏အကြီးကျယ်ဆုံးသောလက်ရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ အခြားဝတ္ထုများဖြစ်သောဗာဂျင်းမြေဆီလွှာပေါ်သို့တက်ခြင်းနှင့်မိခင်မြေအတွက်တိုက်ပွဲဝင်ခြင်းတို့ကိုရုရှားပုံနှိပ်စာလုံး၏ရွှေရန်ပုံငွေတွင်လည်းထည့်သွင်းထားသည်။
Sholokhov သည်တစ်သက်လုံးရိုးရှင်းသော၊ အေးဆေးတည်ငြိမ်သော၊ သူသည်ကျေးရွာ၏အိမ်နီးချင်းများနှင့်အာဏာရှိသူများအကြားသူတစ် ဦး ဖြစ်သည်။ သူကသူ့ထင်မြင်ချက်ကိုဘယ်တော့မှမဖုံးကွယ်ခဲ့သော်လည်းသူငယ်ချင်းများကိုလှည့်စားရန်သူနှစ်သက်ခဲ့သည်။ Rostov ဒေသရှိ Vyoshenskaya ကျေးရွာရှိသူ၏အိမ်သည်စာရေးသူ၏အလုပ်သာမကသာမက all ည့်သည်တစ်ဝိုက်မှလူများသွားသည့် room ည့်ခံခန်းလည်းဖြစ်သည်။ Sholokhov သည်များစွာသောသူတို့ကိုကူညီခဲ့ပြီးမည်သူနှင့်မှကင်းကွာစေခဲ့သည်။ သူ၏လုပ်ဖော်ဆောင်ဖက်များကသူ့ကိုတစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့်ကြည်ညိုလေးမြတ်စွာဖြင့်ပေးခဲ့သည်
Sholokhov သည်အခက်အခဲများနှင့် ၀ မ်းနည်းမှုများပြည့်နှက်နေသောမျိုးဆက်ဖြစ်သည်။ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောပြည်တွင်းစစ်၊ စုပေါင်းထားခြင်း၊ မဟာစစ်ပွဲ၊ စစ်ပြီးကာလပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်း ... Mikhail Alexandrovich သည်ဤအဖြစ်အပျက်များအားလုံးကိုတက်ကြွစွာပါဝင်ခဲ့ပြီးသူ၏အလွန်ကောင်းသောစာအုပ်များတွင်ပင်ထင်ဟပ်နိုင်ခဲ့သည်။ တစ်စုံတစ် ဦး က၎င်းအတွက်ယူခဲ့သောသူ၏ဘဝ၏အလွန်ဖော်ပြချက်သည်မော်ကွန်းဝတ္ထုတစ်ခုဖြစ်လာနိုင်သည်။
၁။ Sholokhov ရဲ့အဖေနဲ့အမေလက်ထပ်ထိမ်းမြားပြီး Mikhail မွေးဖွားလာတာနဲ့အမျှသင်ဟာပြည့်စုံတဲ့ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကိုဖန်တီးနိုင်ပါတယ်။ အလက်ဇန်းဒါး Sholokhov သည်ကုန်သည်အတန်းသို့ဝင်ခဲ့သော်လည်းစီးပွါးရေးနှင့်သာယာဝပြောတဲ့လူဖြစ်သည်။ သူသည်မြေပိုင်ရှင်များ၏နေအိမ်များနှင့်အသင့်တော်ဆုံးဖြစ်ပြီးလူလတ်တန်းစားသတို့သမီးများအတွက်အသင့်တော်ဆုံးပွဲဖြစ်သည်။ သို့သော်အလက်ဇန်းဒါးသည်မြေပိုင်ရှင် Popova ၏အိမ်၌အမှုထမ်းသောရိုးရှင်းသောအိမ်ဖော်တစ် ဦး ကိုကြိုက်ခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာတော်လှန်ရေးအထိဒွန်တွင်လေးနက်သောလူတန်းစားနယ်နိမိတ်များကိုထိန်းသိမ်းထားနိုင်သဖြင့်ကုန်သည်တစ် ဦး ၏သားနှင့်အိမ်ဖော်တစ် ဦး နှင့်လက်ထပ်ထိမ်းမြားခြင်းသည်မိသားစုအတွက်ရှက်စရာဖြစ်ခဲ့သည်။ အလက်ဇန်းဒါး၏ရွေးချယ်ခံရသူအာနတ်စတီးယပ်စ်သည်အက်မမန်အမိန့်ဖြင့်မုဆိုးဖိုအဖြစ်ကွယ်လွန်သွားသည်။ သို့သော်မကြာမီထိုမိန်းမငယ်သည်သူ၏ခင်ပွန်းမှထွက်ခွာပြီးအိမ်မှအိမ်သူအိမ်သား၏အသွင်အောက်တွင်မိသားစုနှင့်ကွဲကွာနေသောအလက်ဇန်းဒါး၏အိမ်၌စတင်နေထိုင်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် Mikhail Sholokhov ကိုလက်မထပ်ဘဲမွေးဖွားခဲ့ပြီး ၁၉၀၅ တွင်မွေးဖွားခဲ့ပြီးအခြားအမည်အသစ်ကိုမွေးဖွားခဲ့သည်။ ၁၉၁၃ ခုနှစ်မှသာ Anastasia ၏တရားဝင်ခင်ပွန်းသေဆုံးပြီးနောက်စုံတွဲသည်လက်ထပ်ထိမ်းမြားနိုင်ခဲ့ပြီး Kuznetsov အစားသူတို့၏သားကို Sholokhov ဟုအမည်ပေးခဲ့သည်။
၂။ Mikhail ကိုယ်တိုင်၏အမွေဆက်ခံမှုကြောင့်လက်ထပ်ထိမ်းမြားခြင်းသည်အဖြစ်အပျက်မရှိဘဲမသွားခဲ့ပါ။ ၁၉၂၃ ခုနှစ်တွင်သူသည်စနစ်တကျခေါင်းဆောင် Gromoslavsky ၏သမီးနှင့်လက်ထပ်ခဲ့သည်။ ယောက္ခမသည်နီယမ်ကြည်းတပ်တွင်အမှုထမ်းရန်လူဖြူများကပထမ ဦး ဆုံးသေနတ်ဖြင့်ပစ်သတ်ခံရပြီးနောက်အံ့သြဖွယ်ကောင်းလောက်အောင်လွတ်မြောက်ခဲ့ပြီးနောက်မှဖယ်ရှားပစ်ခြင်းကာလအတွင်းအနီရောင်သည်ခက်ခဲသောအမျိုးသားတစ် ဦး ဖြစ်သော်လည်းသူသည်သူမကိုသူတောင်းစားလုနီးပါးဖြစ်ရန်သူမပေးလိုသော်လည်းသူသည်မုဆိုးမတစ် ဦး အဖြစ်ဂျုံမှုန့်အိတ်တစ်ခုပေးခဲ့သည်။ သို့သော်ထိုအချိန်များမှာထပ်တူထပ်မျှမရှိတော့ပါ၊ ထို့နောက် Don ရှိသတို့သားများနှင့်တော်လှန်ရေးများနှင့်စစ်ပွဲများကြောင့်အသက်ဆုံးရှုံးမှုမည်မျှရှိခဲ့သနည်း။ ၁၉၂၄ ခုနှစ်ဇန်နဝါရီလတွင် Mikhail နှင့် Maria Sholokhovs တို့သည်ခင်ပွန်းသည်နှင့်ဇနီးဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူတို့သည်အိမ်ထောင်ရေးတွင်နှစ် ၆၀ နှင့် ၁ လအထိနေထိုင်ခဲ့ပြီးစာရေးဆရာသေဆုံးသည်အထိဖြစ်သည်။ လက်ထပ်ထိမ်းမြားရာတွင်ကလေး ၄ ယောက်မွေးဖွားခဲ့သည်။ ယောက်ျားလေး ၂ ယောက်၊ Alexander နှင့် Mikhail နှင့်မိန်းကလေးနှစ်ယောက် Svetlana နှင့် Maria ဖြစ်သည်။ Maria Petrovna Sholokhova သည် ၁၉၉၂ ခုနှစ်တွင် ၉၁ နှစ်အရွယ်တွင်သေဆုံးခဲ့သည်။
အတူတူသူတို့နှစ်ပေါင်း 60 အသက်ရှင်ရန်ရည်ရွယ်ခဲ့သည်
၃။ ငယ်ဘဝမှ Mikhail Alexandrovich သည်ဗဟုသုတကိုရေမြှုပ်ကဲ့သို့စုပ်ယူခဲ့သည်။ ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်တွင်အားကစားရုံပညာရေး ၄ တန်းသာရှိသော်လည်းသူသည်ပညာတတ်လူကြီးများနှင့်ဒwithနိကဗေဒဆိုင်ရာအကြောင်းအရာများနှင့်စကားပြောဆိုနိုင်ခဲ့သည်။ သူသည်ကိုယ်ပိုင်ပညာရေးကိုမရပ်တန့်ဘဲနာမည်ကြီးစာရေးဆရာဖြစ်လာခဲ့သည်။ ၁၉၃၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင်“ စာရေးဆရာဆိုင်” သည်မော်စကိုတွင်အရောင်းဆိုင်ဖွင့်ပြီးစာအုပ်ဆိုင်သည်စိတ်ဝင်စားဖွယ်အကြောင်းအရာများအတွက်စာပေများရွေးချယ်ခြင်းတွင်ပါဝင်ခဲ့သည်။ နှစ်အနည်းငယ်အကြာတွင်ဆိုင်ဝန်ထမ်းများသည် Sholokhov အတွက်ဒphilosophနိကဗေဒဆိုင်ရာစာအုပ်များကိုစုဆောင်းခဲ့သည်။ ၎င်းတွင်အတွဲပေါင်း ၃၀၀ ကျော်ပါဝင်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်စာရေးဆရာသည်စာကြည့်တိုက်တွင်ရှိနှင့်ပြီးသောစာအုပ်များကိုကမ်းလှမ်းထားသောစာပေစာရင်းမှပုံမှန်ဖြတ်ထုတ်ခဲ့သည်။
4. Sholokhov ဟာဘယ်တုန်းကမှဂီတလေ့လာဖို့အချိန်မရှိခဲ့ဘူး၊ Mikhail Alexandrovich သည် mandolin နှင့်စန္ဒရားကိုသူကိုယ်တိုင်ကျွမ်းကျင်စွာကျွမ်းကျင်စွာသီဆိုခဲ့သည်။ သို့သော်အဆုံးစွန်သောသည် Cossack Don ၏ဇာတိတစ် ဦး အတွက်အံ့သြစရာမဟုတ်ပါ။ Sholokhov သည် Cossack နှင့်ရိုးရာသီချင်းများသာမက Dmitry Shostakovich ၏သီချင်းများကိုနားထောင်ခြင်းကိုနှစ်သက်သည်။
(၅) စစ်ပွဲအတွင်း Vyoshenskaya ရှိ Sholokhovs ၏အိမ်သည်ဝေဟင်ပစ်ပေါက်ကွဲမှုကြောင့်ပျက်စီးခဲ့ပြီးစာရေးသူ၏မိခင်သေဆုံးခဲ့သည်။ Mikhail Alexandrovich သည်အိမ်ဟောင်းကိုအမှန်ပြန်လည်တည်ဆောက်လိုသော်လည်းပျက်စီးမှုမှာအလွန်ကြီးမားသည်။ ငါအသစ်တစ်ခုကိုတည်ဆောက်ခဲ့ကြရသည်။ သူတို့ကချေးငွေနှင့်အတူကတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ အိမ်ကိုဆောက်လုပ်ရန်သုံးနှစ်ကြာခဲ့ပြီး Sholokhovs က၎င်းအတွက် ၁၀ နှစ်ပေးခဲ့သည်။ သို့သော် house ည့်သည်များလက်ခံသည့်ခန်းမကြီးတစ်ခန်း၊ စာရေးသူ၏လေ့လာမှုနှင့်ကျယ်ဝန်းသည့်အခန်းကြီးတစ်ခန်းနှင့်အတူအိမ်သည်ကြီးကျယ်ခမ်းနားလှသည်။
အိမ်ဟောင်း။ အဲဒါကိုပြန်လည်တည်ဆောက်ဆဲပါ
အိမ်သစ်
၆။ Sholokhov ၏အဓိကဝါသနာသည်အမဲလိုက်ခြင်းနှင့်ငါးဖမ်းခြင်းဖြစ်သည်။ မော်စကိုသို့ပထမဆုံးအကြိမ်လာရောက်လည်ပတ်ခဲ့သည့်ဆာလောင်မွတ်သိပ်သည့်လများ၌ပင်သူသည် ၁၅ ကီလိုဂရမ်ငါးမျှားနိုင်သည့်အင်္ဂလိပ်ငါးမျှားကြိုးများသို့မဟုတ်အလွန်လေးလံသောငါးဖမ်းပိုက်တစ်နေရာရာကိုတစ်နေရာရာတွင်ထူးထူးခြားခြားငါးဖမ်းသည့်ငါးဖမ်းကိရိယာများကိုအဆက်မပြတ်ရရှိခဲ့သည်။ စာရေးသူ၏ငွေရေးကြေးရေးအခြေအနေပိုမိုကောင်းမွန်လာသောအခါသူသည်အလွန်ကောင်းမွန်သောငါးဖမ်းခြင်းနှင့်အမဲလိုက်သည့်ပစ္စည်းများကိုဝယ်ယူခဲ့သည်။ သူ၌သေနတ်များ (အနည်းဆုံး ၄) အမြဲရှိပြီးအမြဲတမ်းသူ၏လက်နက်တိုက်၏ရတနာသည်မယုံကြည်နိုင်လောက်အောင်ထိခိုက်လွယ်သော bustards များကိုရှာဖွေရန်အတွက်အဝေးကြည့်မှန်ပြောင်းဖြင့်အင်္ဂလိပ်ရိုင်ဖယ်ဖြစ်သည်။
၇။ ၁၉၃၇ ခုနှစ်တွင် Vyoshensky ခရိုင်ပါတီကော်မတီ၏ပထမဆုံးအတွင်းရေးမှူး Pyotr Lugovoi၊ ခရိုင်အလုပ်အမှုဆောင်ကော်မတီဥက္ကchairman္ဌ Tikhon Logachev နှင့် Sholokhov တို့သည်တော်လှန်ရေးမတိုင်မီကကတည်းကသိရှိခဲ့သည့်ဝိုင်ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း၏ဒါရိုက်တာ Pyotr Krasikov ကိုဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ Mikhail Alexandrovich သည်စာများကိုပထမ ဦး ဆုံးရေးသားခဲ့ပြီးမော်စကိုသို့ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျရောက်ရှိခဲ့သည်။ ဖမ်းဆီးခံရသူများကိုနောက်ပိုင်းတွင်ကွပ်မျက်ခံရသောပြည်ထဲရေးကော်မရှင်နာနီကိုလိုင်းယက်ဗ်ဗ်၏ရုံးခန်း၌ပြန်လွတ်လာခဲ့သည်။
၈။ ရှိုလိုဟာသည်ငယ်စဉ်ကတည်းက ၁၉၆၁ အထိစာရေးဆရာမပြင်းထန်သောလေဖြတ်သည့်အချိန်အထိအလွန်အလုပ်ရှုပ်ခဲ့သည်။ သူသည်နံနက် ၄ နာရီထက်မကထ။ မနက် ၇ နာရီအထိအလုပ်လုပ်သည်။ ထို့နောက်သူသည်ပြည်သူ့လုပ်ငန်းအတွက်အချိန်ကိုမြှုပ်နှံခဲ့သည် - သူသည်လက်ထောက်တစ် ဦး၊ visitors ည့်သည်များစွာလက်ခံခဲ့သည်၊ စာများစွာကိုလက်ခံရရှိခဲ့သည်။ ညနေခင်းသည်နောက်အလုပ်နောက်တစ်ခုနှင့်စတင်ခဲ့ပြီးနောက်ကျသည်အထိနောက်ကျနိုင်သည်။ နာမကျန်းဖြစ်မှုနှင့်စစ်ရေးပြင်းစွာလှုပ်ရှားမှုများ၏လွှမ်းမိုးမှုအောက်တွင်အလုပ်ချိန်ကြာချိန်ကိုလျှော့ချခဲ့ပြီး Mikhail Alexandrovich ၏ခွန်အားသည်တဖြည်းဖြည်းလျော့နည်းသွားသည်။ ၁၉၇၅ ခုနှစ်တွင်နောက်ထပ်ပြင်းထန်သောရောဂါတစ်ခုဖြစ်ပွားပြီးနောက်ဆရာဝန်များကသူ့ကိုအလုပ်မလုပ်ရန်တားမြစ်ခဲ့သော်လည်းရှိလိုကိုသည်အနည်းဆုံးစာမျက်နှာအနည်းငယ်ကိုရေးသားခဲ့သည်။ Sholokhovs မိသားစုသည်အားလပ်ရက်အပန်းဖြေခရီးထွက်ခဲ့ပြီးကောင်းသောငါးဖမ်းခြင်းသို့မဟုတ်အမဲလိုက်သည့်နေရာများ - ကာဇက်စတန်ရှိ Khoper သို့သွားခဲ့သည်။ သူတို့ဘဝ၏နောက်ဆုံးနှစ်များ၌သာ Sholokhovs သည်ပြည်ပ၌အားလပ်ရက်အကြိမ်ကြိမ်သွားခဲ့ရသည်။ ထိုခရီးများသည် Mikhail Alexandrovich အားအလုပ်ခွင်မှရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရခွဲခြားရန်ကြိုးပမ်းမှုများနှင့်တူသည်။
အလုပ်မှာ Sholokhov အတွက်ဖြစ်သည်
၉။ ၁၉၅၇ ခုနှစ်တွင် Boris Pasternak သည်“ Doctor Zhivago” ဝတ္ထု၏လက်ရေးစာမူကိုနိုင်ငံရပ်ခြား၌ထုတ်ဝေရန်လွှဲပြောင်းခဲ့သည်။ အကြီးအကျယ်အရှုပ်တော်ပုံဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး“ Pasternak ကိုကျွန်တော်မဖတ်ခဲ့ပါ၊ ကျွန်ုပ်ပြစ်တင်ရှုတ်ချလိုက်သည်” ဟူသောလူသိများသောစကားစုကိုမွေးဖွားခဲ့သည် (သတင်းစာများကစာရေးသူ၏လုပ်ရပ်အားရှုတ်ချသည့်အလုပ်သမားစုဆောင်းသူများထံမှစာများထုတ်ဝေသည်) ။ ဆိုဗီယက်ယူနီယံ၌အမြဲတမ်းစီရင်ချက်သည်တစ်နိုင်ငံလုံးအနှံ့အပြားဖြစ်သည်။ အထွေထွေနောက်ခံတွင်, Sholokhov ၏ကြေညာချက်သည်စိတ်ရှုပ်ထွေးမှုနှင့်တူသည်။ ပြင်သစ်တွင်ရှိနေစဉ် Mikhail Alexandrovich က Pasternak ၏ဝတ္ထုကိုဆိုဗီယက်ယူနီယံတွင်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေရန်လိုအပ်ကြောင်းအင်တာဗျူးတစ်ခုတွင်ပြောကြားခဲ့သည်။ စာဖတ်သူများသည်အလုပ်၏အရည်အသွေးညံ့ဖျင်းမှုကိုတန်ဖိုးထားကြလိမ့်မည်၊ ၎င်းသည်၎င်းတို့ကိုကြာမြင့်စွာမေ့သွားသည်။ ယူအက်စ်အက်ဖ်အက်စ်အက်ဖ်အက်စ်ပီအက်စ်ပီ၏ဥက္ကthe္ဌနှင့်ဗဟိုအလုပ်အမှုဆောင်အကြီးအကဲများသည်အလွန်အံ့အားသင့်သွားပြီးရှိုလိုကိုသည်သူ၏စကားကိုငြင်းပယ်ရန်တောင်းဆိုခဲ့သည် စာရေးဆရာကငြင်းလိုက်ပြီးသူထွက်ပြေးသွားတယ်။
10. Sholokhov သည်လူငယ်ဘဝမှစီးကရက်ကိုမကြာခဏသောက်လေသည်။ ပုံမှန်အားဖြင့်ဤပိုက်ဆေးလိပ်သောက်သူများသည်သူတို့နှင့်သက်ဆိုင်သောဇာတ်လမ်းများစွာရှိသည်။ သူတို့ဟာ Mikhail Alexandrovich ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိတွင်လည်းပါဝင်သည်။ စစ်ပွဲအတွင်းသူသည်နယူးယောက်မြို့မှထွက်ခွာသွားသောမော်စကိုအနုပညာပြဇာတ်ရုံတွင်ဗာဂျီးနီးယန်းမြေဆီလွှာထုတ်လုပ်မှုအကြောင်းဆွေးနွေးရန်တစ်နည်းနည်းဖြင့်နယူးယောက်မြို့သို့နယူးကာဆယ်သို့ထွက်ခွာခဲ့သည်။ ဒီအစည်းအဝေးဟာနွေးထွေးပြီးဖော်ရွေတဲ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာဖြစ်ခဲ့ပြီးလေယာဉ်ကွင်းကိုသွားတဲ့အခါ၊ စာရေးဆရာဟာဘော်ဒါမှာရှိတဲ့သူ့ပိုက်ကိုမေ့သွားခဲ့တယ်။ အဖိုးတန်သော memento ကိုခိုးယူရန်ကြိုးပမ်းမှုများစွာရှိသော်လည်း၎င်းကိုသိမ်းဆည်းထားပြီးပိုင်ရှင်ထံပြန်ပို့ခဲ့သည်။ ပါတီကွန်ဂရက်မှကိုယ်စားလှယ်များနှင့်လက်ထောက်တစ် ဦး အနေဖြင့်နိုင်ငံသားချင်းများနှင့်ဆက်သွယ်သောအခါ Sholokhov သည်ဆေးလိပ်ဖြတ်ရန်စီစဉ်ရန်မကြာခဏကမ်းလှမ်းခဲ့သည်၊ ထိုအချိန်တွင်သူ့ပိုက်သည်ခန်းမတစ်လျှောက်ဖြတ်သွားခဲ့သော်လည်းပိုင်ရှင်ထံနိမ့်ကျခဲ့သည်။
Mikhail Sholokhov နှင့် Ilya Erenburg
၁၁။ The Quiet Don နှင့်ယေဘုယျအားဖြင့် MA Sholokhov တို့၏လက်ရာများကြောင့်မိတ္တူအမြောက်အများကျိုးပဲ့ပျက်စီးခဲ့ကြရသည် (မရှိသေးပါ၊ ဟုတ်သည်၊ သူတို့ချိုးဖောက်နေဆဲဖြစ်သည်) ။ ပြနာသည်လေ့လာမှုများနှင့် ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် The Quiet Don ၏လက်ရေးမူများမှာတွေ့နိုင်သည့်လက်ရေးမူများမှာတွေ့နိုင်သည့်အတိုင်းပြသခဲ့သည့်အတိုင်းပြသနာသည်မလုံလောက်ပါ။ အကယ်၍ ၁၉၆၀ ပြည့်နှစ်အလယ်ပိုင်းအထိရှိလောဟော့ဗ်၏ရေးသားသူနှင့် ပတ်သက်၍ သိပ္ပံနည်းကျဆွေးနွေးမှုတူညီမှုရှိခဲ့ပါကနောက်ဆုံးတွင်ရှင်းလင်းစွာထင်ရှားသည်မှာ plagiarism ၏စွပ်စွဲချက်များသည် Sholokhov အားတိုက်ခိုက်ခြင်းမဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည်ဆိုဗီယက်ယူနီယံနှင့်၎င်း၏တန်ဖိုးများကိုတိုက်ခိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။ plagiarism ရေးသားသူကိုစွပ်စွဲသောမှတ်ချက်များကိုအတိုက်အခံအများစုက ၄ င်းတို့၏ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဆက်နွယ်မှု၊ အေ Solzhenitsyn အထူးသဖြင့်သူ့ကိုယ်သူခွဲခြား။ ၁၉၆၂ ခုနှစ်တွင်သူသည် Sholokhov အား“ မသေနိုင်သော“ တိတ်ဆိတ်သောဒွန်” ၏စာရေးသူအဖြစ်ချီးမြှောက်ခဲ့ပြီး ၁၂ နှစ်အတန်ကြာမှမိက္ခေလအလက်ဇန္ဒရိုဗစ်ကို plagiarism ဟုစွပ်စွဲခဲ့သည်။ အစဉ်အမြဲရိုးရှင်းစွာဖွင့်လှစ်နိုင်သည့်အခေါင်းတုံး - Sholokhov သည်လီဂျင်ဆုအတွက်အမည်စာရင်းတင်သွင်းရန်ကြိုးစားစဉ် Solzhenitsyn ၏“ အိုင်ဗင်ဒန်နစ်ရှိုးဗ်၏တစ်သက်တာ” ဇာတ်လမ်းကိုဝေဖန်ခဲ့သည်။ ၁၉၇၅ ခုနှစ်မေလ ၁၇ ရက်တွင် Mikhail Aleksandrovich သည် Solzhenitsyn ၏စာအုပ်ကို“ Oting with Oak with Oak with Oak” စာအုပ်ကိုဖတ်ခဲ့သည်။ ထိုစာအုပ်တွင်ဆိုဗီယက်စာရေးဆရာအားလုံးနီးပါးကိုရွှံ့များဖြင့်ပစ်ချသည်။ မေလ ၁၉ ရက်နေ့တွင်သူသည်နှောက်ယှက်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။
၁၂။ Great Patriotic စစ်ပွဲအတွင်း Sholokhov သည်ရှေ့သို့မကြာခဏသွားလေ့ရှိပြီးမြင်းစီးသူရဲတပ်ဖွဲ့များကိုကြိုက်နှစ်သက်သည်။ ထိုတွင် Cossacks များစွာရှိသည်။ ခရီးစဉ်တစ်ခုတွင်သူသည် Pavel Belov ၏ corps ၏ရှည်လျားသောစီးနင်းမှုတွင်ရန်သူနောက်ဘက်ရှိစစ်ဘက်တစ်လျှောက်တွင်ပါ ၀ င်ခဲ့သည်။ Mikhail Alexandrovich သည် General Dovator ၏ Corps သို့ရောက်သောအခါ၊ မြင်းစီးသူရဲများကသူ့ကိုခြေလျင်မှ (စာရေးဆရာများနှင့်စာနယ်ဇင်းသမားများကိုတပ်အမျိုးအစားအမျိုးမျိုးခွဲဝေပေးခဲ့သည်) မြင်းစီးသူရဲများထံလွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ Sholokhov ကထိုကဲ့သို့ကမ်းလှမ်းမှုကိုလက်ခံရရှိပြီးနောက်သူငြင်းဆန်ခဲ့သည်ဟုဆိုသည် ပြီးနောက်၊ ထိုကဲ့သို့သောလုပ်ရပ်များသည်ပိုမိုမြင့်မားသော command မှအမှာစာလိုအပ်သည်။ စသည်တို့ကိုပြောခဲ့သည်။ ထို့နောက်သူကလက်နှစ်ဖက်ဖြင့်ယောက်ျားလေးနှစ် ဦး ကိုသူ့လက်မောင်းဖြင့်ဆွဲထုတ်ပြီးတတိယသည်သူ၏ကော်လာ tabs များရှိအမှတ်အသားများကိုမြင်းစီးသူရဲများအဖြစ်ပြောင်းလဲလိုက်သည်။ Sholokhov သည် Leonid Brezhnev နှင့်ရှေ့တန်းလမ်းကြောင်းကိုဖြတ်ကျော်ခဲ့သည်။ ၁၉၆၀ ပြည့်နှစ်များအစောပိုင်းကတွေ့ဆုံဆွေးနွေးပွဲတွင်မိက္ခေလအလက်ဇန်ဒရော့ဗ်ကထိုစဉ်ကအထွေထွေအတွင်းရေးမှူးမဟုတ်သောအတွင်းရေးမှူးကိုနှုတ်ခွန်းဆက်ခဲ့သည် -“ ရဲဘော်ရဲဘက်၊ မင်းကိုကျန်းမာစေချင်ပါတယ်” Leonid Ilyich က“ ငါဟာဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီးဖြစ်နေပြီ။ ” မာရှယ်ရာထူးမတိုင်မီကဘရဇ်သည်အသက် ၁၅ နှစ်အောက်ဖြစ်သည်။ သူသည် Sholokhov ကိုစိတ်မဆိုးခဲ့ဘဲ ၆၅ နှစ်မြောက်မွေးနေ့တွင်စာရေးသူအားအဝေးကြည့်မှန်ပြောင်းဖြင့်ရိုင်ဖယ်ဖြင့်ပေးခဲ့သည်။
၁၃။ ၁၉၄၂ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလတွင်လေယာဉ်ပျက်ကျမှုတွင်မိက္ခေလအလက်ဇန်ဒရော့ဗ်သည်အကြီးအကျယ်ဒဏ်ရာရခဲ့သည်။ သူ Kuibyshev မှမော်စကိုသို့လေယာဉ်ပျံသန်းစဉ်ပျက်ကျခဲ့သည်။ လေယာဉ်ပေါ်ပါ ၀ င်သူအားလုံးထဲမှလေယာဉ်မှူးနှင့် Sholokhov သာအသက်ရှင်ကျန်ခဲ့သည်။ စာရေးသူသည်ပြင်းထန်သောပြင်းစွာထိခိုက်လှုပ်ရှားခြင်းကိုရရှိခဲ့သည်။ သားဖြစ်သူမိုက်ကယ်သည်သူ့ဖခင်၏ခေါင်းကိုအလွန်အမင်းရောင်နေကြောင်းသတိရသည်။
၁၄။ တစ်ခါက Great Patriotic စစ်ပွဲတွင် Sholokhov သည်ဆိုဗီယက်စာရေးဆရာများသမဂ္ဂ၏မျက်နှာစုံညီအစည်းအဝေးမှလွတ်မြောက်ခဲ့သည်။ သူသည် Vyoshenskaya ၌အငတ်ဘေးနှင့်ကြုံတွေ့ရမည့်ကောလာဟလများကိုကြားခဲ့ရသည်။ အိုးအိမ်၊ ပစ္စည်းကိရိယာများအတွက်မျိုးစေ့မရှိ။ အိမ်သို့အမြန်ပြန်လာကာထောင်ပေါင်းများစွာသောဂျုံ၊ ဆောက်လုပ်ရေးပစ္စည်းများနှင့်ပစ္စည်းကိရိယာများပင်ထောင်ပေါင်းများစွာကိုထောင်ချောက်ဆင်ခဲ့သည်။ ၁၉၄၇ ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင်သာသူသည်အိမ်နီးချင်းဗီယန်ရှန်ကာခရိုင်ခရိုင်ကော်မတီသို့စာတစ်ဒါဇင်ရေးသားခဲ့သည်။ အကြောင်းပြချက်များ - လယ်သမားများအားအလုပ်ခွင်မရှိခြင်းအတွက် မကျေနပ်၍ အပြစ်ပေးခံရခြင်း၊ စုပေါင်းလယ်သမားသည် duodenal အစာအိမ်နာရှိသော်လည်းဆေးရုံသို့လွှဲပြောင်းခြင်းမခံရပါ။ သုံးကြိမ်ဒဏ်ရာရသည့်ရှေ့တန်းစစ်သားအားစုပေါင်းလယ်ယာမြေမှနှင်ထုတ်ခဲ့သည်။ ၁၉၅၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအလယ်ပိုင်းတွင်သူ့အားမြေရိုင်းများအဖြစ်ဆိုဗီယက်ယူနီယံတစ်လျှောက်လုံးတွင် ၅၂ ကြိမ်မြောက်ပြိုင်ပွဲတစ်လျှောက်မော်တော်ဆိုင်ကယ်ပြိုင်ပွဲများရောက်ရှိလာချိန်တွင်မိက္ခေလအလက်ဇန်ဒိုးဗစ်ခ်ျသည်ရောက်ရှိလာသည့်နေ့တွင်သူတို့ကိုလက်မခံနိုင်ခဲ့ပါ။ ဗြိတိန်ပါလီမန်အမတ်များကသူ့ထံလာရောက်လည်ပတ်ခဲ့သည်။ နောက်တစ်နေ့တွင်မော်တော်ဆိုင်ကယ်သမားများသည်ရှိုလိုကိုနှင့်ဆိုဗီယက်ယူနီယံကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ခရိုင်ကော်မတီများ၏အတွင်းရေးမှူးများ၏မျက်နှာစုံညီကိုယ်စားလှယ်များနှင့်အတူစကားစမြည်ပြောဆိုခဲ့ပြီးအပြန်အလှန်အားဖြင့်ဆိုရော့ဗ်ဒေသမှဆရာကိုစောင့်ဆိုင်းနေသည်။ Sholokhov သို့ visitors ည့်သည်များနှင့်စာရေးသူများအားလုံးစိတ်မဝင်စားကြပါ။ ၁၉၆၇ ခုနှစ်တွင်စာရေးဆရာ၏အတွင်းရေးမှူးကရူဘယ် ၁ ဒသမ ၆ သန်းပမာဏအတွက်ငွေကြေးအကူအညီတောင်းခံမှုများကိုဇန်နဝါရီမှမေလအထိ M. Sholokhov ထံပေးပို့ခဲ့သည်။ တောင်းခံမှုမှာသေးငယ်သောပမာဏနှင့်လေးနက်သောအရာများဖြစ်သည့်သမဝါယမတိုက်ခန်းတစ်လုံး၊ ကားတစ်စီးအတွက်ဖြစ်သည်။
၁၅။ Sholokhov သည် CPSU ၏ ၂၃ ကြိမ်မြောက်ကွန်ဂရက်တွင် A. Sinyavsky နှင့် Y. Daniel တို့အားဝေဖန်မှုများနှင့်ပြောဆိုခဲ့သည်ဟုယုံကြည်ရသည်။ ထိုစာရေးဆရာများသည်နောက်ပိုင်းတွင်ဆိုဗီယက်ဆန့်ကျင်ရေးလှုံ့ဆော်မှုကြောင့်ထောင်ဒဏ် ၇ နှစ်နှင့် ၅ နှစ်ချမှတ်ခံခဲ့ရပြီး၊ ဆိုဗီယက်အာဏာကိုချစ်မြတ်နိုးခြင်းနှင့်မသက်ဆိုင်ကြောင်း၊ ကမ္ဘာတ ၀ ှမ်းရှိရေဒီယိုအသံလွှင့်သူတိုင်းမှထုတ်လွှင့်ပြီးနောက်ရာစုနှစ်ဝက်အကြာအတိုက်အခံလှုပ်ရှားမှုသမိုင်းတွင်နက်ရှိုင်းစွာ ၀ င်ရောက်လာသူများသာလျှင်သူတို့ကိုသတိရနေခြင်းကြောင့်အပြစ်ရှိသူများ၏စွမ်းရည်ကိုသက်သေပြနိုင်သည်။ Sholokhov သည်အလွန်အင်အားကြီးမားသောစကားများဖြင့်ပြောခဲ့သည်။ Don ၏ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း၎င်းတို့သည်အပြစ်များကိုအလွန်နည်းပါးသောကြောင့်နံရံကိုမည်သို့ခုခံခဲ့သည်ကိုပြန်ပြောပြသည်။ ရုရှားဝီကီပီးဒီးယားကပြောကြားသည်မှာဤမိန့်ခွန်းတွင်အသိဉာဏ်ပညာ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကစာရေးသူအားပြစ်တင်ရှုတ်ချပြီးနောက်သူသည်“ စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသောသူ” ဖြစ်လာခဲ့သည် တကယ်တော့ Sholokhov ရဲ့မိန့်ခွန်းတစ်ခုသာ Sinyavsky နှင့် Daniel ကိုရည်ညွှန်းပြီး၎င်းမှာသူသည်တီထွင်ဖန်တီးမှုမှသည် Baikal ရေကန်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးအထိပြissuesနာများစွာကိုတင်ပြခဲ့သည်။ ထိုယုံကြည်ချက်နှင့် ပတ်သက်၍ ... ၁၉၆၆ တွင်ပင်ရှိုလိုဟာသည် Khabarovsk ရှိဂျပန်သို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ ဒေသခံသတင်းစာမှသတင်းထောက်တ ဦး ၏အဆိုအရသူသည်မြို့တော်ပါတီကော်မတီမှသတင်းပေးပို့ခြင်းဖြစ်သည်။ ရာပေါင်းများစွာသော Khabarovsk ဒေသခံများသည်လေဆိပ်တွင် Mikhail Alexandrovich နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ ခန်းမများ၌ Sholokhov နှင့်တွေ့ဆုံမှုနှစ်ခုတွင်ပန်းသီးတစ်လုံးပြုတ်ကျစရာအကြောင်းမရှိပါ။ မရေမတွက်နိုင်သောမေးခွန်းများနှင့်မှတ်စုများလည်းရှိပါသည်။ စာရေးသူ၏အချိန်ဇယားသည်တင်းကျပ်လွန်းသဖြင့်စာရေးသူထံမှကိုယ်တိုင်ရေးလက်မှတ်ရယူရန်အတွက်ခရိုင်စစ်သတင်းစာမှစာရေးဆရာသည်ရှိုလိုဟတ်နေထိုင်သောဟိုတယ်သို့လှည့်စားခဲ့ရသည်။
၁၆။ စာပေဆိုင်ရာအလုပ်များအတွက်ရရှိခဲ့သောဆိုဗီယက်ဆုများထဲမှ Mikhail Alexandrovich Sholokhov သည်သူကိုယ်တိုင်နှင့်သူ့မိသားစုအတွက်အခိုက်အတန့်မျှမသုံးစွဲခဲ့ပါ။ ၁၉၄၁ ခုနှစ်တွင်ရရှိသောစတာလင်ဆု (ထိုအချိန်ကရူဘယ် ၁၀၀,၀၀၀ ရူပီး ၃၃၉ ရူဘယ်) ဖြစ်ပြီးသူသည်ကာကွယ်ရေးရန်ပုံငွေသို့လွှဲပြောင်းခဲ့သည်။ လီနင်ဆု (၁၉၆၀၊ ရူဘီ ၁၀၀,၀၀၀ ရူပီး ၇၈၃ ရူပီး) ၏စရိတ်ဖြင့်ဘဇော့ကော့ဗ်စိုင်ယာရွာတွင်ကျောင်းတစ်ကျောင်းတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ၁၉၆၅ ခုနှစ်နိုဘယ်ဆု (ဒေါ်လာ ၅၄၀၀၀) ၏တစိတ်တပိုင်းကိုကမ္ဘာအနှံ့ခရီးလှည့်လည်ခဲ့သည်။ ရှိုလိုကို၏အစိတ်အပိုင်းသည်ဗီယော့ရှန်ကာယာရှိကလပ်တစ်ခုနှင့်စာကြည့်တိုက်ဆောက်လုပ်ရေးအတွက်လှူဒါန်းခဲ့သည်။
၁၇။ Sholokhov သည်နိုဘယ်ဆုချီးမြှင့်ခြင်းခံရသည်ဟူသောသတင်းသည်စာရေးဆရာသည် Urals ရှိဝေးလံခေါင်သီသောဒေသများတွင်ငါးဖမ်းနေချိန်တွင်ဖြစ်သည်။ ဆုရပြီးနောက်စာရေးဆရာထံမှပထမဆုံးအင်တာဗျူးယူရန်အိပ်မက်မက်နေသောဒေသခံဂျာနယ်လစ်များစွာသည်လမ်းဘေးနီးပါးဖြစ်သော Zhaltyrkul ရေကန်သို့ထိုသို့သွားကြသည်။ သို့သော် Mikhail Aleksandrovich ကသူတို့ကိုစိတ်ပျက်စေခဲ့သည်။ တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှုကို Pravda အားကတိပေးခဲ့သည်။ ထို့အပြင်သူသည်ငါးဖမ်းထွက်ချိန်ကိုပင်မထွက်လိုတော့ပါ။ သူ့အတွက်အထူးလေယာဉ်တစ်စင်းကိုစေလွှတ်သောအခါ Sholokhov သည်ယဉ်ကျေးမှုသို့ပြန်သွားခဲ့ရသည်။
နိုဘယ်ဆုချီးမြှင့်ခံရပြီးနောက် Sholokhov ၏မိန့်ခွန်း
၁၈။ LI Brezhnev ၏သဘောတရားအရပျော့ပျောင်းသောအုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် Sholokhov အနေဖြင့် JV Stalin အောက်တွင်ထုတ်ဝေရန် ပို၍ ခက်ခဲသည်။ စာရေးဆရာကိုယ်တိုင်က“ Quiet Don”၊ “ Virgin Land Upturned” နှင့်“ သူတို့မိခင်များအတွက်တိုက်ပွဲ” ဝတ္ထု၏ပထမဆုံးအပိုင်းကိုချက်ချင်းထုတ်ဝေခဲ့ပြီးနိုင်ငံရေးအရအရေးမပါခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ "သူတို့ဇာတိမြေအတွက်သူတို့တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့" ဆိုတဲ့ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမှုအတွက်တည်းဖြတ်ရတယ်။ ၀ တ္ထု၏ဒုတိယစာအုပ်သည်အကြောင်းပြချက်များကိုရှင်းရှင်းလင်းလင်းမရှင်းပြဘဲအချိန်အတော်ကြာထုတ်ဝေခဲ့သည်။ သူ၏သမီး၏အဆိုအရအဆုံးတွင် Sholokhov သည်စာမူကိုမီးရှို့ခဲ့သည်။
၁၉ ။ ဗီယက်နမ်စာရေးဆရာငုယင်ဒီသီက ၁၉၅၀ ခုနှစ်မှာပဲရစ်မှာပညာသင်ပြီးတဲ့အခါယောက်ျားတစ်ယောက်ကသူ့ရွာကိုပြန်သွားခဲ့တယ်လို့ဆိုပါတယ်။ သူသည်ပြင်သစ်ဘာသာဖြင့် Quiet Don မိတ္တူတစ်စောင်ယူဆောင်လာသည်။စာအုပ်သည်ယိုယွင်းပျက်စီးသွားသည်အထိလက်ချင်းချိတ်။ သွားခဲ့သည်။ ထိုနှစ်များအတွင်းဗီယက်နမ်သည်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေရန်အချိန်မရခဲ့ - အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့်သွေးထွက်သံယိုစစ်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ထို့နောက်စာအုပ်ကိုထိန်းသိမ်းရန်အတွက်၎င်းကိုလက်ဖြင့်အကြိမ်ကြိမ်ပြန်လည်ရေးခဲ့သည်။ ငုယင်ဒီသီက“ တိတ်ဆိတ်သောဒွန်” ကိုဖတ်သည့်ဤလက်ရေးမူကွဲဖြင့်ရေးသားခဲ့သည်။
နိုင်ငံခြားဘာသာစကားများဖြင့်အမ် Sholokhov အားဖြင့်စာအုပ်များ
၂၀။ သူကွယ်လွန်ပြီးနောက် Sholokhov သည်အကြီးအကျယ်ဖျားနာခဲ့ပြီးဖိအားများ၊ ဆီးချိုရောဂါနှင့်ကင်ဆာရောဂါများခံစားခဲ့ရသည်။ သူ၏နောက်ဆုံးတက်ကြွသောလူထုလှုပ်ရှားမှုသည် CPSU ဗဟိုကော်မတီ၏ Politburo သို့စာဖြစ်သည်။ ဤစာ၌, Sholokhov, သူ့အမြင်တွင်ရုရှားသမိုင်းနှင့်ယဉ်ကျေးမှုမှပေးဆောင်ကြောင်းမလုံလောက်အာရုံစူးစိုက်မှုမဟုမိမိအမြင်ကိုဖော်ပြထား ရုပ်မြင်သံကြားနှင့်သတင်းမီဒီယာများမှတဆင့်ရုရှားဆန့်ကျင်ရေးအတွေးအခေါ်များကိုတက်ကြွစွာဆွဲဆောင်လျက်ရှိသည်။ World Zionism သည်ရုရှားယဉ်ကျေးမှုကိုအထူးသဖြင့်ပြင်းထန်စွာရှုတ်ချသည်။ Politburo သည် Sholokhov အားတုန့်ပြန်ရန်အထူးကော်မရှင်တစ်ခုကိုဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ သူမ၏ကြိုးစားမှု၏အသီးအပွမှာမည်သည့်အဆင့်နိမ့် Komsomol apparatchik ကိုဖန်တီးနိုင်ကြောင်းမှတ်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ မှတ်စုတွင်“ တညီတညွတ်တည်းထောက်ခံမှု”၊ “ ရုရှားနှင့်အခြားလူမျိုးများ၏ ၀ ိညာဉ်ရေးရာအလားအလာ”၊ “ ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာပြL.နာများ၏ L. နှင့် Brezhnev ၏တင်ပြချက်များ” စသည်နှင့်အတူတူပင်ဖြစ်သည်။ စာရေးသူသည်သူ၏အကြီးအကျယ်အတွေးအခေါ်နှင့်နိုင်ငံရေးအမှားများကိုထောက်ပြခဲ့သည်။ perestroika မတိုင်မီ ၇ နှစ်၊ ဆိုဗီယက်ယူနီယံနှင့် CPSU ပြိုကွဲမှုမတိုင်မီ ၁၃ နှစ်ကျန်သည်။
